CLIENTELA - перевод на Русском

Примеры использования Clientela на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Tenemos una clientela muy normal.

А у нас клиентура самая обычная.

Su clientela es predominante

Его клиентура является в большинстве своем,

Su clientela se compone de SFOR.

Их клиентура состоит из SPOR.

Necesitamos una clientela de más clase.

Нам нужна клиентура более хорошего класса.

Con clientela como esta, Trent no lo permite.

С такой клиентурой, Трент не позволяет этого делать.

Nuestra clientela demanda acceso constante.

Наша клиентура нуждается в постоянном доступе.

¡Atención, clientela!

Внимание, покупатели пезд!

Diversificación de la clientela;

Диверсификацию клиентуры;

Diversificación de la clientela de la UNOPS.

Диверсификация клиентуры УОПООН.

Me gusta hablar con la clientela.

Я люблю словом перекинуться с посетителями.

Es un servicio legal… de casamentero con una muy respetable clientela.

У меня легальное, лицензированное агентство знакомств с очень респектабельной клиентурой.

¿No es tu clientela?

Не твоя клиентура?

Construir y mejorar los vínculos con la clientela;

Налаживание и расширение взаимоотношений с клиентурой;

Tengo que proteger a mi clientela.

Необходимо защитить мою клиентуру.

Quiere decir que nuestra clientela base en Inglaterra está siendo erosionada!

Это значит, что наша британская клиентская база истончается!

¿Y qué tal con la clientela?

А с посетителями?

Tenemos una clientela exigente. Muchos jugadores empedernidos.

У нас очень требовательная клиентура.

Cada equipo se mezclará con la clientela en sus ubicaciones.

Каждая команда должна слиться с клиентурой своего района.

Conozco un par de cosas sobre la clientela.

Я знаю пару вещей о клиентуре.

La CEPA sigue examinando intensamente métodos innovadores para continuar ampliando su clientela y sus operaciones.

ЭКА продолжает настойчиво изучать новаторские пути дальнейшего расширения своей клиентуры и операций.