КЛИЕНТОМ - перевод на Испанском

• cliente
• clientes
• clienta

Примеры использования Клиентом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она была нашим постоянным клиентом.
Era una cliente muy leal.

Консолидации операций, осуществляемых каждым клиентом;
Consolidación de operaciones por cliente.

Оставлю вас с вашим клиентом.
La dejo con su clientela.

Она с клиентом сейчас.
Está con una cliente ahora.

Я с клиентом общаюсь.
Estoy con una clienta.

Молодая девушка по имени Сприг Грениджер была вашим клиентом?
¿Esta señorita llamada Sprig Greniger era paciente suya?

Рад, что ты не потеряла своей хватки при общении с клиентом.
Me alegra ver que no has perdido tu toque con los clientes.

Советник, вам необходимо еще время наедине с клиентом?
Abogado,¿necesita más tiempo con su cliente?

Вы встречаетесь со своим клиентом?
¿Sales con una cliente?

Она была клиентом Уилла.
Era la cliente de Will.

И я никогда не пересчитываю наличные перед клиентом.
Y nunca cuento el dinero frente a los clientes. Es tan descortés.

Адвокат, напоминаю вам, что спать с клиентом- неэтично.
Abogada, le recuerdo que no es ético acostarse con su cliente.

Это обсуждалось с клиентом?
¿Esto se discutió con la cliente?

товар налаживает контакт с клиентом.
el producto comunica con el usuario.

Да, тебя- тебя оскорбляют и унижают менеджеры прямо перед клиентом.
Sí, tú rebajas y humillas al vendedor frente al comprador.

Я могу стать вашим первым клиентом.
Yo podría ser tu primera paciente.

И на грани этики флиртовать с клиентом?
Y éticamente cuestionable que liga con los clientes?

была постоянным клиентом.
y era una cliente regular.

Обратная связь с клиентом.
Información recibida de los clientes.

главное ведь, чтобы он стал нашим клиентом.
el objetivo era atraer al cliente.