COMER MÁS - перевод на Русском

• больше есть
• побольше кушать
• съесть больше
• поесть еще

Примеры использования Comer más на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Creo que tienes que comer más.
Думаю, ты должен есть больше.

Podrías vender la comida en la tienda y así la gente no tendría que comer más sardinas.
Ты сможешь продавать любую еду. Люди перестанут питаться одними сардинами.

Tío,¿podrías comer más rápido?
Чувак, ты не мог бы есть чуть побыстрее?

hacer un crucigrama, y comer más pudín.
разгадывает кроссворд и съедает еще пуддинга.

cree que desde una posición horizontal puede comer más puré de papas.
он считает, что лежа он сможет съесть больше картофельного пюре.

Me salí de la cama para comer más del strudel de mi madre.
Явыскользнулиз постели, чтобы съесть еще маминого штруделя

El también dice que debo comer más vegetales, dejar de beber…
Говорит, нужно есть больше овощей, бросить пить

Deberias beber más agua y comer más riñones y luego es posible que tengas un maldito bebé algún dia.
Тебе нужно больше пить жидкости и есть больше почек. И тогда, к черту, может быть, однажды у тебя будет чертов ребенок.

Así es, pero Amy dijo que debería comer más verduras así que me puse una guindilla de más..
Ага, но Эми сказала, я должен есть больше овощей, и я взял с двойным перцем чили.

podíamos hacer que la gente quisiera comer más espárragos.
мы могли бы обрести людей, которые хотят есть больше спаржи.

la agricultura se nació de un deseo evolutivo de comer más.
из естественного желания людей питаться больше и лучше.

en verdad espero con ansias comer más fruta y vegetales.
я собираюсь продолжить питаться только фруктами и овощами.

no puedo comer más porque, ya sabes,
но не могу их больше есть. потому

no deberías comer más de tres cucuruchos al día.
твой жених. и как твой доктор тебе лучше не съедать больше 3 мороженых в день.

otras cosas inservibles sólo se diseñan con el objetivo de trabajar menos y comer más.
колеса… и прочая маета- суета, чтобы меньше работать и больше жрать.

Me dijo que comiera más carne roja
Он сказал мне есть больше красного мяса

Te dije que comieras más fibra en las mañanas.
Я говорила тебе есть больше клетчатки по утрам.

Debería haber comido más.
Я должен был съесть больше.

¿Cuando está nervioso come más, Sr. Butterfield?
Когда нервничаете, начинаете больше есть, мистер Баттерфилд?

deberías haber comido más cena.
надо было больше есть.