CON SU DINERO - перевод на Русском

со своими деньгами
con su dinero

Примеры использования Con su dinero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sr. Monk, Julie pagó por esto con su dinero. Ella está tan orgullosa de eso.
Мистер Монк, Джули купила ее на свои собственные деньги.
Puede quedarse con su dinero.
Можете забрать свои деньги.
Y concibió un plan para quedarse con su dinero.
Она придумала план, как получить его деньги.
Si cree que me marché con su dinero.
Если он подумает, что я свалил с его деньгами.
Preferiría estar ingresada en una cama del hospital con su dinero.
Я лучше буду лежать в больнице с вашими деньгами.
Un viejo negro no va a dejar que jodas con su dinero.
Старый черный, он не позволит вам прокатить его с деньгами.
Entonces Irene dejó la ciudad con su dinero.
Тогда Ирэн Сбежала из города с их наличкой.
¿Van a permitir que este hombre se vaya con su dinero?
И вы что же, дадите ему вот так уйти с вашими деньгами?
Todo lo que veo es un hombre que es malo con su dinero.
Я вижу только чувака, у которого проблемы с баблом.
Eso o están jugando a los trileros con su dinero.
Или это, или они занимаются мошенничеством с ее деньгами.
Mi cliente confía en la reputación cuando ésta viene con su dinero.
Мой клиент доверяет репутации, когда речь идет о его деньгах.
¿No pretenderás que me quede con su dinero?
Ты же не думал, что я заберу ее деньги?
Juegan con su dinero.
Они играют вашими деньгами.
La Sheriff de Nottingham puede quedarse con su dinero.
Шериф Ноттингемский может оставить свои деньги.
Váyase con su dinero.
Вы уходите с деньгами.
No nos quedaremos con su dinero.
Мы не оставим его деньги.
competirías con su dinero.
тебе придется соревноваться с его деньгами.
Los árabes llegaron a Somalia con su dinerosus escuelas qumránicas, sus organizaciones humanitarias.
Арабы пришли в Сомали со своими деньгамисо своими гуманитарными школами, гуманитарными организациями.
lo que mi hija haga con su dinero no es tu problema.
моя дочь делает со своими деньгами- не ваше дело.
O podría esperar hasta los 65 y hacer lo que quiera con su dinero.
Или он может подождать до 65 лет и делать со своими деньгами все, что хочет.
Результатов: 83, Время: 0.0409

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский