ДЕНЬГИ - перевод на Испанском

• dinero
• pasta
• plata
• dineros

Примеры использования Деньги на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он взял его деньги, но оставил золотые кольца?
Se lleva el dinero… pero le deja los anillos de oro?

У Вас есть деньги, красивая женщина, которая вас любит.
Tienes una fortuna, una bella mujer que te quiere.

Грязные деньги, полагаю, свыше трехсот миллионов.
Es todo en dinero negro, pero creo que por encima de los 300 millones.

И деньги не будут уходить из семьи.
La familia no va a perder ningún dinero a los demás.

Все деньги, которые я отобрал у римлян с нашего побега.
Todas las monedas que he quitado a los romanos desde nuestra huida.

Видишь, как деньги меняют людей в отношении работы?
¿Ves cómo un billete cambia la actitud de la gente?

Это выбрасывать деньги каждый месяц.
Es guita que gastamos cada mes.

Деньги в одном кармане, пушка в другом.
Con dinero en un bolsillo y una pistola en el otro.

Он украл деньги на молоко.
Robó unas monedas en la escuela.

Где деньги?
¿Donde está la guita?

Но деньги не главное.
Pero no deberías centrarte en el dinero.

Я принесу деньги сюда в 10.
Traeré el efectivo aquí a las 10:00.

У Эдди были деньги. Где он их взял, а?
Eddie tiene efectivo, de dónde lo sacó, ah?

Фильмы- это деньги, женщины, шик.
Películas equivalen a dinero, mujeres, glamour.

Я путешествовал, деньги у меня закончились, и я обратился сюда в поисках работы.
Estaba viajando, me quedé sin dinero y vine a pedir trabajo.

Бумажные деньги не были изобретены до 1000 г. н. э.
El papel moneda no se inventó hasta el 1000 DC.

Деньги, которые ты нашел, были украдены из банка в 2001 году.
El efectivo que encontraste fue robado en un atraco a un banco en 2001.

Им нужны деньги где-то в другом месте, и вы выполняете перевод для них.
Ellos necesitaban la plata en otro lado y ustéd la cambió para ellos.

Мы получили деньги, плюс восемь миллионов.
Tenemos el pago, además de los ocho millones.

Деньги это ловушка!
¡El pago es una trampa!