Примеры использования Con su jefe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He hablado con su jefe.
Говорил с ее боссом.Me gustaría hablar con su jefe, comprobar su coartada.
Я хотел бы поговорить с ее боссом, проверь его алиби.¿Podría hablar con su jefe?
Могу я поговорить с вашим начальником?Hable con su jefe si usted tiene algún problema con eso.
Поговорите с боссом, если у вас будут ¡Con su jefe!
В своего хозяина!Estoy a punto de sentarse con su jefe de personal.
Сейчас я встречусь с его главой администрации.Póngame con su jefe de seguridad.
Соедините меня с вашим начальником охраны.¿Ningún contacto con su jefe?
Никаких контактов с вашим собственным боссом?Habla con su jefe.
Поговорите с его боссом.¿Puedo hablar con su jefe de ventas?
Могу я поговорить с вашим менеджером по поставкам?Nos llevaban con su jefe, y Dios quiera que no nos atrape.
Они везли нас к своему боссу, и не дай нам бог в ними встретиться.Durmió con su jefe.
Она спала со своим начальником.Quiero hablar con su jefe.
Я хочу поговорить с начальником вашего начальника.Entonces quizás debería hablar con su jefe.
Mi padre… dijo que hablaste con su jefe.
Мой папа… сказал, что вы поговорили с его боссом.Así que Nick Johnston averigua que su mujer está acostándose con su jefe.
Получается, Ник Джонстон выяснил, что его жена спит с боссом.No pareces el tipo de persona que dormiría con su jefe.
Ты не похожа на тех девушек, которые спят с боссами.No quiero ser el que se moleste con su jefe por eso.
Я не хотел быть парнем у которого проблемы с боссом из-за шлепанья по заднице.Por favor, hable con su jefe.
Walt estaba, … almorzando con su… con su jefe.
Уолт обедал со своим босом.
