CONDUCIMOS - перевод на Русском

• мы ездим
• мы едем
• мы водим
• мы проехали

Примеры использования Conducimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Quiere un poco de música mientras conducimos?
Хотите послушать музыку, пока едем.

Tratamos de enviarnos mensajes cortos cuando conducimos con el bebé.
Мы стараемся сокращать свои смс, когда едем на машине с ребенком.

Desde esta sala conducimos nuestra defensa nacional.
Из этой комнаты мы руководим нашей защитой.

Por ejemplo, cuando trabajamos en la cocina o conducimos un auto.
Например, когда мы суетимся на кухне или управляем автомобилем.

Si hacen un auto mejor, lo conducimos.
Если кто-то изобретет машину получше, мы будем ездить на ней.

Vamos por ahí, entramos a nuestros autos y conducimos de lugar en lugar.
Мы садимся в машину и куда-то едем.

Conducimos SUVs y volcamos en aguas residuales sin tratar en lagos bonitos.
Мы ездим на внедорожниках и сливаем сточные воды в милые речушки

Estamos en el coche y conducimos un martes noche,
Мы в машине и мы едем во вторник ночью,

Por ejemplo, conducimos por la autopista, algo que es mantenido por el bien común.
На пример, мы ездим по шоссе, которое создано для нашего общего блага.

Bueno, conducimos toda la noche, y, para el momento en que fuimos a su cama…-¿Si?
Ну, мы ехали всю ночь, и к тому времени, как мы добрались до его кровати?

La lucha en contra del terrorismo debe conducimos a construir una verdadera cultura de la paz y de la vida.
Борьба с терроризмом должна привести нас к формированию подлинной культуры мира и жизни.

Mira, no todos vamos a las mejores universidades o conducimos coches caros
Слушай, не все из нас учились в школах Лиги плюща или ездят на модных машинах

Un virus no explica por qué conducimos hacia un lado del pueblo
Вирус не объясняет, почему мы выехали с одной стороны города,

La metemos en un remolque, conducimos al sur y cobramos dos dolares por verla.
Можно будет запереть ее в фургон колесить по югу и брать по$ 2 за пока3.

éstos levantan nubes, que Nosotros conducimos a un país árido.
Потом Мы гоним их в вымершие страны

volamos aquí, y conducimos ese auto a todos lados.
и везде ехать на этой машине.

ponemos una bolsa en su cabeza los tiramos atrás de la camioneta, conducimos hasta al río y dejamos que el pastor los mantenga sumergidos un minuto.
накинем мешки на головы, закинем в багажник и отвезем к реке, где их крестит священник.

llevar puesto un cinturón de seguridad, cuando conducimos un automóvil, o un casco, cuando conducimos una motocicleta.
мы пристегивали ремень безопасности во время вождения автомобиля или шлем во время езды на мотоцикле.

Todos esos viajes en auto hechos en los suburbios, hemos duplicado la cantidad de kilómetros que conducimos.
Поездки, которые мы делаем из пригородов, удвоили количество проезжаемых километров.

qué modelo de auto conducimos, y qué papel higiénico usamos".
на какой машине мы ездим и какой туалетной бумагой пользуемся».