CREMALLERAS - перевод на Русском

• молнии
• застежки
• молния

Примеры использования Cremalleras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

tendré que poner cremalleras en toda mi ropa… para quitarme los vestidos
придется поставить на все платья молнии, и сделать, чтобы я могла скидывать платья

Que mantiene unidas las piezas importantes. Esta estructura invisible en forma de esqueleto puede contener las cremalleras, los botones y los ribetes cosidos a esa estructura
Этот же невидимый каркас будет основой для дополнительных деталей: молнии, кнопки и отделка будут пришиты к нему,

Las costuras no están terminadas, Las cremalleras están abiertas y y terminaste el dobladillo a máquina.
Шов не закончен, молния разошлась, и… и ты должна была подшить его на машинке.

el Palacio de Satán, tenían dos cremalleras en la parte delantera de sus disfraces.
работают во" Дворце Сатаны", две молнии на костюме спереди.

Normalmente, mis cremalleras están delante y no van hasta tan arriba.
Обычно у меня молния впереди и не так высоко.

los botones, las cremalleras y los ribetes.
кнопки, молнии и отделка.

sólo el sonido de ese Motor Cosworth afinado como él cremalleras alrededor de Chicago absolutamente sólida.
только звук мотора от Cosworth он словно молния проходит" Чикаго".

Al no encontrar cremalleras o botones, debían estar desnudos al enterrarlos.
Еще в могиле мы не нашли молний или пуговиц, значит, хоронили их обнаженными.

No se me dan las cremalleras. Pero si me ayudan…- Yo la ayudaré.
Я плохо управляюсь с молниями, но если мне помогут… если мне помогут.

con inclusión de productos secundarios como botones, cremalleras y elásticos.
включая комплектующие, например пуговицы, молнии и резинки.

¿dónde cabe lo de la cremallera en la mala suerte?
Где находится застегивание молнии по шкале измерения плохой удачи?

La cremallera se supone que tiene que estar a un lado.¡A un lado!
Молния на юбке должна быть сбоку! Сбоку!

Cremallera China.
Молнии Китай.

Entre tú y esta cremallera, nunca voy a salir de aquí.
Застряла между тобой и этой молнией, и никогда отсюда не выберусь.

La cremallera de sus pantalones estaba bajada,
Молния на его брюках была расстегнута.

Como… Te aseguras de que la cremallera está subida y el botón puesto antes de.
Ты должна убедиться, что молнии и пуговицы застегнуты, перед.

Cremallera YKK Bolsillos pecho.
Молнией YKK Нагрудные карманы клапаном.

Y esa cremallera de más… no tiene ningún sentido, como una escalera a ninguna parte.
И еще эта дополнительная молния. Прямо как лестница в никуда.

Cremallera de dientes plana cremallera de equipaje fabricantes proveedores cremallera larga.
Плоские зубы застежки- молнии застежка- молния багажа длинные молнии производителей.

Bueno, tengo que sacarte la cremallera fuera de tu piel.
Ну, я должна вытащить кожу из зубчиков молнии.