CUIDAREMOS - перевод на Русском

• позаботимся
• присмотрим
• мы будем заботиться

Примеры использования Cuidaremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cuidaremos de tu niña.
Мы позаботимся о твоей крошке.

Nosotros lo cuidaremos, coñito.
Мы его вырастим, котик.

Cuidaremos de Oscar, luego decidiremos qué hacer con tu marido.
Мы поможем Оскару, а потом решим что делать с вашим мужем.

Cuidaremos de su gato.
Мы позаботимся о вашей кошке.

Cuidaremos todo el equipo de las Naciones Unidas que esté a nuestro cargo.
Заботиться обо всем имуществе Организации Объединенных Наций, за которое мы отвечаем.

Cuidaremos de ella juntos.
Мы позаботимся о ней вместе.

Cuidaremos de ella, por supuesto.
Мы позаботимся о ней, разумеется.

Cuidaremos de su madre.
Мы присмотрим за его матерью.

Cuidaremos de él.
Мы о нем позаботимся.

Corcoran y yo cuidaremos este dinero hasta que llegue el capitán.
Мы с Коркораном присмотрим за этими денежками до прибытия капитана.

Cuidaremos de él. Lo prometo.
Мы позаботимся о нем, обещаю.

Cuidaremos tus espaldas,¿vale?
Мы присмотрим за тобой, хорошо?

Cuidaremos de ellos y de Alice cuando recurra a nosotros.
Мы позаботимся о них и об Элис, когда она к нам обратится.

Dile a Doris que cuidaremos de lo que ella ha querido decir.
Скажите Дорис- мы позаботимся о том, что она хотела сказать.

Cuidaremos de ellos, a condición de que entren en razón.
Мы позаботимся о них, при условии, что они будут вести себя благоразумно.

Cuidaremos de ella y de las niñas.
Мы позаботимся о ней и о девочказ.

Señora, cuidaremos a su bebé.
Мэм, мы позаботимся о ребенке.

Nosotras te cuidaremos.
Мы он этом позаботимся.

Cuidaremos la casa por unos días.
Мы следим за домом несколько дней.

Nosotros cuidaremos el imperio.
Мы присмотрим за империей.