DECIRNOS LO QUE - перевод на Русском

рассказать нам что
сказать нам что

Примеры использования Decirnos lo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Puede decirnos lo que pasó aquí.
Расскажите нам, что здесь произошло.
Gracie,¿estás preparada para decirnos lo que de verdad le pasó a Helena?
Грейси, готова рассказать, что ты сделала с Хеленой?
Quizá Tomascz tenía demasiado miedo como para decirnos lo que dice realmente.
Возможно, Томаш побоялся сказать, что написано там на самом деле.
No quiere decirnos lo que pasó, pero dijo quiere hablar de un acuerdo.
Он не рассказал, что произошло, но он пожелал заключить сделку.
¿Puede decirnos lo que sucedió?
Можете рассказать, что произошло?
¿Puedes decirnos lo que ves?
Можешь рассказать, что ты видишь?
Tiene que decirnos lo que vio.
Она должна рассказать, что видела.
Pero,¿cómo va a poder decirnos lo que sabe?
Но как кукла может рассказать нам то, что знает?
¿Puede decirnos lo que hizo aquí?
Не могли бы вы сказать, чем она занималась здесь?
¿Quieres decirnos lo que estás buscando?
Расскажите, что вы ищите?
¿Quieres decirnos lo que sucede?
Не хочешь объяснить, в чем дело?
¿Y puede decirnos lo que encontró allí?
Расскажите, что вы там нашли?
Cariño, puedes decirnos lo que sea, ya lo sabes.
Дорогая, можешь рассказать что угодно, ты это знаешь.
Utilice el área de comentarios para decirnos lo que podemos hacer mejor.
Используйте область обратной связи, чтобы рассказать нам, что мы можем сделать лучше.
¿No quiere decirnos lo que sucedió?
Вы не хотите рассказывать, что случилось?
Podría decirnos lo que sabe.
Может и рассказать все, что знает.
Entonces tal vez pueda decirnos lo que está escrito en la pared?
Тогда может переведете нам, что написано на стене?
Bueno,¿quiere decirnos lo que pasó?
Не расскажете, что произошло?
¿Puedes decirnos lo que viste?
Можешь рассказать, что ты видел?
Alguien tiene que decirnos lo que está pasando ahora mismo.
Лучше вам побыстрее рассказать, что здесь происходит.
Результатов: 85, Время: 0.0914

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский