DIJISTEIS - перевод на Русском

• вы сказали
• говорили
• говорил

Примеры использования Dijisteis на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dijisteis que teníais un país del que preocuparos.
Ты сказала, что думаешь о стране.

Eso es lo que dijisteis la última vez.
Ты говорил это в прошлый раз.

Ha dicho que cómo le dijisteis que os gustaba su coche?
Она хотела сказать" Как именно ты сказал ему, что тебе нравится тачка"?

Dijisteis que estabais allí cuando encontraron los cuerpos.
Вы говорите, что вы нашли тела.

Todo lo que dijisteis en el juicio era mentira!
Все, что вы наговорили в суде- ложь!

Dijisteis que Tomas estaba en Portugal para negociar un tratado comercial.
Ты сказал, что Томас прибыл из Португалии ради заключения одной сделки.

Dijisteis que romperíais con Diana.
Ты сказал, что расстанешься с Дианой.

¡Y vosotros dijisteis que no valía para aconsejar a Joy!
А ты сказал, я не могу быть советником Джой!

Dijisteis que era posible.
Вы говорили, что такое возможно.

Como dijisteis, está totalmente entregado a vos.
Как вы и говорили, он бесконечно предан вам..

Dijisteis que estábais montando una sala de juegos.
Вы же сказали, что обустраиваете комнату для игр.

Dijisteis que queríais algo a buen precio.
Ты же сказала, что хочешь подешевле.

Vosotros me dijisteis que ganasteis la ballena en un Pizza Hut!
Вы ведь сказали мне, что выиграли этого кита в" Пицца- Хат"!

Quien dijisteis que era ella?
Кто она такая, ты говоришь?

Dijisteis que teníais que ir a un sitio importante,¿dónde exactamente?
Вы говорили, вам срочно надо куда-то, а куда именно?

¿Dijisteis que querías hablar conmigo sobre algo?
Вы говорили, что хотели поговорить со мной о чем-то?

¡Me dijisteis que no podía liderar mis propias tropas!
Вы сказали, мне нельзя вести свои войска в бой!

Dijisteis que la Navidad era acerca de dar.
Ты говорил, что идея Рождества- дарить.

¿Qué dijisteis?
Что ты сказала?

Dijisteis que lo dejara en mi cuenta y pidiera un préstamo.
Ты сказала оставить их на счету и подождать.