EGOS - перевод на Русском

самолюбие
ego
sentimientos
orgullo
vanidad

Примеры использования Egos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me llamo Ego… y soy tu papá, Peter.
Меня зовут Эго, и я твой папа, Питер.
Vera su ego a tomado un golpe destructivo proveniente de una mujer.
Видите ли его самолюбие получило сокрушительный удар от женщины.
Ego, venganza.¿Qué?
Самолюбие, месть?
Porque tu ego no puede soportarlo.
Потому что твое самомнение не может выдержать этого.
Qué ego,¿eh?
Какое самолюбие!
La naturaleza humana-el ego y/o la arrogancia- se ocupa del resto.
Человеческая природа- самомнение и высокомерие- делают остальное.
Celos, ego, racismo.
Зависть, самолюбие, расизм.
¿Puede decirme cómo se origina un ego hiperdesarrollado?¡Un momento!
А раскажите- ка мне откуда проистекает ваше огромное самомнение?
Y piensa lo que eso haría a su ego, su.
Но подумай, как это подействует на его самолюбие, его.
Su ego.
Его самолюбие.
Y no puedo tomar dinero sólo por acariciar su ego.
И не могу брать деньги за то, что тешу ваше самолюбие.
Encuentra otra manera de alimentar su ego.
Отыщи другой способ потешить его самолюбие.
Tu reputación es todo ego.
Твоя репутация это все- самолюбие!
pesar y ego.
горе и самолюбие.
Si te parece bien, su ego.
Если вы не против, Ваше самолюбие.
Dirán que es la voz del ego y del orgullo.
Они скажут, что в тебе просто говорят самолюбие и гордыня.
La compañía EGO Translating.
Компания ЭГО Транслейтинг.
A veces el ego nubla nuestra perspectiva.
Иногда собственное ЭГО затмевает все вокруг.
Pero tu ego siempre saca lo mejor de ti.
Но твое ЭГО всегда получает лучшее от тебя.
¿Estas segura que no es por tu ego?
Уверена, что дело не в твоем ЭГО?
Результатов: 43, Время: 0.0599

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский