EL ASFALTO - перевод на Русском

асфальт
asfalto
acera
cemento
битум
asfalto
betún
la carpeta asfáltica
bitumen
асфальте
asfalto
acera
cemento
асфальта
asfalto
acera
cemento
асфальту
asfalto
acera
cemento

Примеры использования El asfalto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Además, el asfalto puede hacer mucho ruido.
Кроме того асфальт создает много шума.
Sin embargo, la bala no golpeó el asfalto… no golpeó a Jake.
Однако, пуля не попадает в асфальт… не попадает в Джейка.
Sí, golpeó contra el asfalto, pero parece del mismo calibre.
Да, она ударилась о бетон, но похоже, что калибр тот же.
El asfalto estaba mojado.
Дорога была мокрой.
¡Conviértanlo en una mancha sobre el asfalto!
Превратите его в пятно на бетоне!
Medianoche Ni un sonido en el asfalto.
Полночь, на дороге пустынно.
La causa probable es muerte por fuerte contusión cuando su cabeza golpeó el asfalto.
Вероятнее всего причина смерти- тупая травма от удара головой об асфальт.
Productos petroquímicos, incluyendo el asfalto, a menudo exhiben este comportamiento.
Нефтепродукты часто демонстрируют такое поведение, включая асфальт.
El violento impacto con el pie en el asfalto hizo que se rompiera la pierna.
Он сломал ногу в результате очень сильного удара об асфальт.
No quiero ver tu cráneo conociendo el asfalto,¿vale?
Не хочу, чтобы ваш череп снова встретился с бетоном.
Entonces no nos dirigimos hacia los aviones en el asfalto.
Тогда нам не стоит направляться к самолетам на полосе.
Afortunadamente, James también prefería el asfalto.
К счастью, Джеймс тоже предпочитал асфальтовое покрытие.
tirado sobre el asfalto?
упав на бетон?
El asfalto, hidrocarburo de la parafina con sulfuro
А асфальт, углеводороды парафинового ряда,
En el proceso seco, se agrega caucho en polvo directamente en el asfalto y se produce cierta reacción entre el caucho y el betún.
При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.
El uso de caucho en el asfalto resulta sumamente costoso para el cumplimiento de las normas establecidas por cada uno de los estados de los Estados Unidos.
Использование резины в асфальте приводит к большим затратам на обеспечение выполнения стандартов, разработанных каждым отдельным штатом США.
Y luego disparaste el lanzaclavos en el asfalto, donde se sentaban?
А потом ты выстрелил из строительного пистолета в асфальт, прямо там, где они сидели?
El uso de caucho en el asfalto resulta sumamente costoso
Использование резины в асфальте весьма затратно
dimanan del asfalto de base, no del caucho.
дыма может меняться, однако они образуются в основании асфальта, а не в резине.
El asfalto que ves, es el futuro. Vamos a vestir la pobreza con una piel negra.
Асфальт, видишь ли, это будущее- мы оденем бедность в черную кожу.
Результатов: 118, Время: 0.0538

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский