EL BARBERO - перевод на Русском

парикмахер
peluquero
barbero
peluquería
estilista
цирюльник
barbero
парикмахерской
peluquería
barbería
salón
peluquero
barbero
tienda
барбер
barber
peluqueria
el barbero
парикмахеру
peluquero
barbero
peluquería
estilista
цирюльнику
barbero
цирюльника
barbero
брадобрей
barbero

Примеры использования El barbero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El barbero del Rey y el cocinero real.
О цирюльнике Его Величества и о королевском поваре.
El hijo del barbero de Gibbs.
Сын парикмахера Гиббса.
Estamos investigando a Nick el barbero. Usted vive con él.
Во время наблюдения за Ником Парикмахером мы выяснили, что вы живете в его апартаментах.
¿Me acompañarás al barbero?
Ты проводишь меня в парикмахерскую?
¿Es el nombre de la falsa ópera en El Barbero de Sevilla?
Название вымышленной оперы в Севильском цирюльнике?
Por la tarde voy al barbero.
Я иду в парикмахерскую.
Parece apuntar a El Barbero.
Похоже, указывает на Барбера.
La El Barbero de Sevilla.
Севильского цирюльника К С.
¡El Barbero de Siberia!
Цирюльник! Сибирский цирюльник!
Espero que en lo del barbero los chicos no lo hayan lastimando mucho.
Я надеюсь, что у парикмахера ребята не сделали ему слишком плохо.
Pero primero ve al barbero y date un baño.
Но сначала сходи к цирюльнику и вымойся.
El barbero tradicional por desgracia está desapareciendo?
Старомодные цирюльни к сожалению, уходят в прошлое. Что было не правильно?
Querida, solo es el orgullo profesional de Clarkson, como el barbero preguntándote quién te ha cortado el pelo la última vez.
Моя дорогая, это только профессиональная гордость Кларксона, подобно тому, как парикмахер спрашивает кто в последний раз стриг твои волосы.
El barbero Bogdan dice
Цирюльник Богдан сказал,
Sweeney Todd, el barbero demoníaco de Fleet Street?
демон парикмахер с Флит Стрит?
No, nunca oyes niños en el barbero decir:"¿Puedo tener el pelo
Нет, вы никогда не услышите как ребенок в парикмахерской скажет:" Можно мне прическу
así que o el veterinario o el barbero.
Так что одно из двух: ветеринар, или цирюльник.
ud. es el barbero más callado de todo Londres, Mr.
что вы самый молчаливый парикмахер в Лондоне, м-р Тодд.
El barbero viene a rebanar a Wynonna,
Брадобрей вот-вот придет за Вайнонной,
Y cuando volví del barbero ese sábado, afeitado,
Когда я вернулся домой из парикмахерской в ту субботу, гладко выбритый,
Результатов: 55, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский