EL DIENTE - перевод на Русском

зуб
diente
muela
rencor
dentadura
un molar
colmillo
зуба
diente
muela
rencor
dentadura
un molar
colmillo
зубы
diente
muela
rencor
dentadura
un molar
colmillo
зубе
diente
muela
rencor
dentadura
un molar
colmillo
зубки
dientes

Примеры использования El diente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿La tapadera de El diente de dragón?
Прикрытие" Драконьего Зуба"?
No dejéis que el ratón loco me robe el diente.
Не разрешайте этой дурацкой фее красть мои зубы".
Disculpa, Karen, pero pareces estar sangrando del diente.
Прости, Карен, но ты… У тебя кровь из зуба.
Sí, después de ponerme el diente.
Да, сразу после зуба.
¿Cómo habrá perdido el diente?
А как он лишился зуба?
Acabo de sacudir el diente muerto de tu esposa.
Я только что избавился от влияния мертвого зуба твоей жены.
El el Templo del Diente.
Храмом Зуба.
No te puedo tomar en serio con el diente así.
Я не могу воспринимать тебя серьезно с таким зубом.
Sí,¿tienes una semilla de amapola en el diente?
Это у тебя мак в зубах?
Eran el tipo de piernas a las que podías hincarle el diente.".
Это были ноги, в которые хотелось впиться зубами.
Que no respetas al diente.
О вашем неуважении к зубам.
Con el diente.
По зубу.
Hasta el momento, nada que pueda hincarle el diente.
Пока мне не во что впиться зубами.
Puedo hincarle el diente a esto".
Я могу вонзиться в это зубами".
Lo que tiene que ver con el diente?
И как это связано с зубом?
Me inmovilizaron y me sacaron el diente.
Oни дepжaли мeня и выpвaли y мeня зyб.
En serio, ahora sí tienes algo en el diente.
У тебя и правда что-то застряло в зубах.
Estaba detrás del diente!
Спрятал между зубов?
Háblame de ese hombre con el diente de plata, Winter.
Расскажи мне об этом человеке с серебряным зубом. Винтер.
A caballo de Troya regalado, no le mires el diente.
Троянскому коню в зубы не смотрят.
Результатов: 214, Время: 0.0501

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский