Примеры использования El mismo error на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Daniel, no cometas el mismo error dos veces.
Дэниэл, не повторяй одну ошибку дважды.Al menos no volverá a cometer el mismo error,¿verdad?
Odiaría verte cometer el mismo error contigo misma. .
Мне ненавистно наблюдать, как ты совершаешь эту ошибку в отношении себя.Abe no debe cometer el mismo error.
Абэ не должен совершать таких же ошибок.No voy a cometer el mismo error.
Я не хочу совершать одну ошибку дважды.No cometeré el mismo error dos veces.
Я не собираюсь совершать одну ошибку дважды.No cometeré el mismo error dos veces.
Я не совершу одну ошибку дважды.No cometeré el mismo error.
Я не совершу подобной ошибки.No cometas el mismo error.
Не повторяй их ошибок.Y no puedo dejar que cometas el mismo error.
Но я не позволю тебе допустить такую же ошибку.Petra se preguntó cómo ambos podían haber cometido exactamente el mismo error.
Петра задалась вопросом, как они оба могли совершить точно такую же ошибку.No cometeré el mismo error.
Я не совершу такую же ошибку.no voy a cometer el mismo error.
я не буду совершаю такую же ошибку.Nunca más volveré a cometer el mismo error que tuve contigo.
Я никогда больше не совершу такую же ошибку.Sería extremadamente estúpido obstinarse en repetir el mismo error en Siria.
Было бы невероятной глупостью добровольно повторить ту же самую ошибку в Сирии.никогда больше не совершит подобной ошибки.Confía en mi, casí cometo el mismo error.
Поверь мне. Я почти совершил эту ошибку.Nunca cometas el mismo error dos veces.
Никогда не совершай одну ошибку дважды.cómo no quería cometer el mismo error.
как бы я не хотел совершать подобные ошибки.No permitiré que con ella cometas el mismo error que cometiste con Liz.
