ESTOY SUDANDO - перевод на Русском

• я потею
• я вспотела
• я вся потная
• я вспотел

Примеры использования Estoy sudando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estoy sudando como Patrick Ewing en el segundo tiempo del séptimo juego.
Я потею, как Патрик Эвинг в четверти финала седьмой игры.

Estoy sudando como Roger Ebert.
Я потею, как Роджер Эберт.

Estoy sudando.
Я просто потею.

Estoy sudando.
Я потею.

Estoy sudando como un católico en el día del Juicio Final.
Я потею, как католик в Судный День.

Realmente no sé por qué estoy sudando tanto.
Действительно не знаю, почему я так потею.

¡Estoy sudando!
Я весь потный.

Estoy sudando.
Я вся взмокла.

Soy una antropóloga física. Estoy sudando mi tesis.
Я антрополог, сейчас корплю над диссертацией.

Estoy sudando como loco aquí arriba.
Черт, я тут потею как сумасшедший.

Estoy sudando como un buey aquí.
Я уже вспотела как грузчик.

Normalmente estoy sudando cuando hablamos, pero esta vez no.
Я обычно весь потею, когда ты рядом, но не в этот раз.

Estoy sudando como un cerdo.
Потею тут, как собака.

Y estoy sudando sin parar, lo sé.
И я здорово потею. Я это знаю.

Estoy sudando lo siento.¿Cómo estás?.
Я мокрая, извини. Как поживаешь?

Vaya, estoy sudando.
Блин, я вся вспотела.

Estoy sudando como cerdo. En serio.
Вспотела как свинья, чесслово.

y ya estoy sudando como una puta en la iglesia.
а я уже потею, как проститутка в церкви.

Ahora yo estoy sudando.
Теперь и я потею.

Y ya estoy sudando.
Я уже вспотел.