ESTOY - перевод на Русском

• я буду
• я сейчас
• я уже
• я нахожусь
• я согласен
• здесь
• тут
• так
• я стою
• теперь
• совсем
• я сижу
• очень
• со мной все
• еще
• там

Примеры использования Estoy на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sé que piensan que estoy loco, pero no lo estoy.
Думаете, что выжил из ума, но это не так.

Pero no solo a ti.- Lo estoy grabando todo.
И не только тебе, я тут все засниму.

Iris, estoy bien.
Айрис, со мной все нормально.

No estoy muerto todavía?
Я пока еще не умер?

Lo sé. Y estoy agradecido por eso.
И я очень за это благодарен.

Yo estoy en la oficina tres días a la semana ahora.
Теперь я в офисе три дня в неделю.

Carl está muerto, y yo estoy sólo.
Карл мертв, и я совсем один.

Les digo a todos que estoy bien… pero no lo estoy.
Я продолжаю говорить всем, что я в порядке, но это не так.

Normalmente lo estoy, pero ayer estaba en mi oficina, trabajando.
Обычно я там, но вчера я работал в своем офисе.

Y estoy pensando, tengo que volver al trabajo en 20 minutos.
А еще, думаю, мне надо вернуться на работу через 20 минут.

Mamá, estoy bien.
Мам, со мной все нормально.

Supongo que no estoy exactamente seguro de lo que hago aquí.
Я как-то не очень понимаю, что мне надо делать.

Bueno, estoy literalmente colocando mi trasero en juego por ti.
Что ж, теперь я буквально ставлю за тебя собственную задницу.

Mamá dice que aún no estoy bien.
Мама говорит, что я еще не совсем выздоровела.

estaría con él, y no lo estoy.
я была бы с ним, а это не так.

En el mundo real, estoy en casa de Bobby,¿no?
Там, в реальном мире, я у Бобби?

Y yo estoy en una silla de ruedas.
А еще я в кресле.

Estoy feliz de que por fin podamos conocernos.
Очень рада, что наконец- то удалось познакомиться.

Y estoy bien… teniente.
И со мной все хорошо, лейтенант.

Solo estoy terminando lo que él empezó, y tengo la intención de terminarlo rápidamente.
Но теперь я закончу то, что он начал, и быстро.