Примеры использования Etanol на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
recurrió a las subvenciones del etanol, cuyos beneficios medioambientales son dudosos.
произошло в случае с субсидиями на этанол, выгода для окружающей среды которых вызывает сомнения.tienen goteo de etanol.
Esto podía afectar al Caribe en una serie de sectores, entre ellos el del etanol.
el Brasil han realizado experimentos con combustibles alternativos como el etanol, la falta de un compromiso mundial generalizado para lograr una reorientación en el uso de combustible hace que esos esfuerzos resulten costosos.
проводили эксперименты с такими альтернативными видами топлива, как этанол, из-за отсутствия широкой глобальной приверженности к переходу на такие виды топлива подобные усилия оказались дорогостоящими.También tenían la posibilidad de aumentar las exportaciones de biocombustibles obtenidos de la agricultura, como el etanol y los aceites vegetales,
Она может также обеспечить увеличение аграрным сектором экспорта таких видов биотоплива, как этиловый спирт и растительные масла,Por ejemplo, el Brasil está utilizando etanol producido a partir de la caña de azúcar
Например, в Бразилии в качестве моторного топлива используется этанол, произведенный из сахарного тростника,La promoción del etanol, en particular en los Estados Unidos de América,
Подогревание спроса на этанол, особенно в Соединенных Штатах Америки,extracto de uva, etanol, dióxido de carbono,
виноградный экстракт, этиловый спирт, углекислый газ…Además, se han puesto en marcha nuevos programas para producir cantidades comerciales de etanol combustible en Australia,
Новые программы производства коммерческих объемов этанолового топлива также реализуются в Австралии, Колумбии, Коста-Рике,en Suecia el etanol se utiliza puro
в Швеции этанол используется чистоEl Brasil es el líder mundial de producción de etanol a partir de caña de azúcar plantada en zonas tradicionalmente dedicadas a la producción de alimentos;
Бразилия является мировым лидером по производству этанола из сахарного тростника, который выращивается в районах, где традиционно производились продовольственные культуры;Y la charla que oyeron hoy más temprano sobre el etanol para mí es el triunfo final del maíz sobre el sentido común.(Risas)
Доклад про этанол, который вы слышали ранее сегодня, для меня это финальный триумф кукурузы над здравым смыслом.( Смех)( Аплодисменты)que incluían la producción de etanol a partir de productos agrícolas
включающих производство этанола из сельскохозяйственных продуктов,usuarios principales del mundo de diversas tecnologías que funcionan con etanol para asegurar su aceptación más amplia, especialmente en más ciudades
пользователей различных видов технологии, связанных с этанолом в мире, с целью обеспечения их более широкого применения,En los Estados Unidos se subvenciona el etanol procedente del maíz y se grava el procedente del azúcar;
В США субсидируется этанол из кукурузы и облагается сборами La tecnología multicombustible de gasolina y etanol se inició en la década de 1980 en los Estados Unidos y posteriormente se desarrolló
Способный работать как на бензине, так и на этаноле впервые был создан в Соединенных Штатах в 1980- х годахPor ejemplo, la producción de etanol a partir de la caña de azúcar en el Brasil es más eficiente en términos económicos
Например, производство этанола из сахарного тростника в Бразилии является более эффективным с экономическойel gas de petróleo licuado, el etanol, el biodiésel o la gasolina corriente;
сжиженным нефтяным газом, этанолом, биодизельным топливом и обычным бензином;el metanol, el etanol, el ester metílico de aceite de calza y el hidrógeno.
метанол, этанол, метиловый эфир из рапсового масла и водород.sulfosuccinato disuelta en etanol y agua, que se utiliza como alternativa en las pinturas de imprimación de la madera
растворяемая в этаноле и воде, которая используется в качестве альтернативы для грунтовки древесины
