Примеры использования Fall на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
61º dimitió del Comité el Sr. François Lonsény Fall.
шестьдесят первой сессиями Комитет покинул один человек: г-н Франсуа Лансени Фалль.Tiene la palabra al Excmo. Sr. François Lonsény Fall, Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación de Guinea.
министру иностранных дел и сотрудничества Гвинеи Его Превосходительству г-ну Франсуа Лонсени Фалю.Divided We Fall("Unidos Nos Mantenemos,
Divided We Fall( с англ.-«el Sr. Fall pidió que se presentaran candidaturas para la Presidencia de la reunión técnica.
г-н Фалл просил предлагать кандидатуры на пост Председателя технического совещания.el Sr. Fall y el Sr. Valencia Rodríguez.
г-н Фалль и г-н Валенсия Родригес.Ibrahima Fall, Subsecretario General de Asuntos Políticos, proporcionó amplia información a los miembros del Consejo.
Члены Совета заслушали также всеобъемлющую информацию, представленную помощником Генерального секретаря по политическим вопросам Ибраимой Фалем.Tiene ahora la palabra el Sr. Ibrahima Fall, para dar respuesta a las observaciones
Сейчас я предоставляю слово г-ну Ибраиме Фалю для ответа на высказанные замечанияYou Pretty Things"(de Hunky Dory), además de ser el protagonista de The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.
You Pretty Things»( из« Hunky Dory»), а также в главном герое из« The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars».Los miembros del Grupo de Supervisión también se entrevistaron con el Representante Especial del Secretario General para Somalia, François Lonseny Fall, a fin de intercambiar opiniones e información.
Члены Группы контроля встретились также со Специальным представителем Генерального секретаря по Сомали Франсуа Лонсени Фалем, и в ходе этой встречи они обменялись мнениями и информацией.En consultas oficiosas celebradas el 19 de junio, el Consejo escuchó una exposición informativa del Representante Especial del Secretario General, Sr. François Lonseny Fall, sobre su reciente visita a la región.
Июня в ходе неофициальных консультаций Совет заслушал брифинг Специального представителя Генерального секретаря Франсуа Лонсени Фалля о его недавней поездке в этот регион.El Presidente(habla en inglés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. François Lonsény Fall, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guinea.
Председатель( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Гвинейской Республики Его Превосходительству гну Франсуа Лонсени Фалю.En mayo de 1999 la banda lanzó su primer EP, titulado Above the Fall of Man, a través de una pequeña discográfica, Endless Fight Records.
В мае 1999 года группа выпускает первый EP Above the Fall of Man на небольшом независимом лейбле Endless Fight.La mesa redonda estuvo dirigida por el Sr. Ibrahima Fall, Subsecretario General de Derechos Humanos.
Обсуждение проходило под председательством г-на Ибрахима Фолла, помощника Генерального секретаря по правам человека.En Dar es Salaam, la misión del Consejo de Seguridad también se entrevistó con el Representante Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos, Ibrahima Fall.
В Дар-эс-Саламе члены миссии Совета Безопасности имели также встречу со Специальным представителем Генерального секретаря по району Великих озер Ибраимой Фалем.en su calidad de miembro nuevo, las palabras del Sr. Fall.
новый член присоединяется к предложению гна Фалля.Shadows Fall, y otras bandas.
Shadows Fall и другими группами.El Centro estuvo representado en una conferencia que pronunció el Secretario General Adjunto de Derechos Humanos, Sr. Ibrahim Fall.
Представители Центра также присутствовали на лекции г-на Ибрагима Фолла, помощника Генерального секретаря по вопросам прав человека.Del informe de la autopsia se desprende que el Sr. Fall falleció después de haber ingerido una bolsa de plástico que contenía estupefacientes.
Судебно-медицинский отчет о вскрытии тела гна Фалла показал, что смерть наступила после проглатывания пластикового пакета, содержащего наркотические средства.Los miembros del Grupo de supervisión también se reunieron varias veces con el Sr. Francois Lounseny Fall, Representante Especial del Secretario General para Somalia, con el cual intercambiaron opiniones e información.
Члены Группы контроля неоднократно встречались со Специальным представителем Генерального секретаря по Сомали Франсуа Лонсени Фалем для обмена мнениями и информацией.no sabía que Pixies pudieran sonar como The Fall.
Pixies могут быть похожи на The Fall“.
