Примеры использования Felpudo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Justo debajo del felpudo, como le dije.
Прямо под половиком, как рассказывал.No pudimos irnos de vacaciones por ese felpudo consentido!
Мы не смогли поехать в отпуск из-за этого избалованного половика!No soy un felpudo.
ese coso lo uso de felpudo.
я пришью эту вашу швабру к половику!¡Me trata como a un felpudo!
Ну что я за тряпка?El felpudo dice"Bienvenidos".
На коврике написано" Добро пожаловать".Pasaste toda tu vida siendo un felpudo.
Всю твою жизнь об тебя ноги вытирают.Felpudo en los títulos.
Кустики на титрах.Yo no soy su felpudo.
El gato se sentó en el felpudo".
Te ibas al pasillo sin terminar. Al felpudo.
Тебя выставляли из квартиры с тарелкой и ты доедал на коврике у двери.Tal vez no sea sólo un buen felpudo.
Short Cuts", dos horas y 17 minutos, felpudo, sin tetas.
Короткие истории", 2 часа 17 минут, кустисто и без сисек.Te enseñaré el felpudo de Meg Ryan.
Creo que usted puede conseguir un felpudo Rosetta Stone.
Кажется, вы можете получить половичок с Розетским камнем.Bien, sabes, te tratan como a un felpudo.
Ну, ты знаешь, с тобой обращаются, как с ковриком перед дверью.Shawn y el vendedor, la llave está debajo del felpudo, límpiate los pies,
Vale.¿Y puedes decirle a Mike que dejé la llave bajo el felpudo?
Все нормально. И передай, пожалуйста, Майку, что ключ под ковриком.Lucy, cariño,¿podrías venir a limpiar el felpudo de la entrada, por favor?
Había un cuerpo en el felpudo de nuestros alojamientos en Järvensivu, en los suburbios de Tampere.
