FONTANERÍA - перевод на Русском

• сантехника
• водопровод
• сантехнических
• канализации
• трубы
• слесарно-водопроводных
• слесаря сантехника
• сантехникой
• сантехники
• сантехнике
• водопроводом

Примеры использования Fontanería на Испанском языке и их переводы на Русский язык

electromecánica, fontanería, 2011;
электромеханики, слесари- водопроводчики, 2011 год;

Es una forma de arte que está a medias entre el bodegón y la fontanería.
Как вид искусства это находится где-то между рисованием натюрмортов и слесарными работами.

China Válvulas de cobre amarillo fontanería.
Китай Латунные клапаны трубопровода.

Vale, les aseguro que no les ocurre nada a la fontanería.
Ладно, я уверяю вас, что с сантехникой все в порядке.

La fontanería, el alumbrado, no es exactamente un licenciado,
Сантехника, электропроводка, правда, у него нет лицензии,

acueductos e incluso fontanería básica.
акведуки и даже примитивный водопровод.

Si un inquilino decide no alquilar por alguna razón, mala fontanería, plaga de ratas.
Если съемщик решит брать здание в аренду по любой причине- плохая сантехника, крысы.

carreteras, fontanería, electricidad.
дороги, водопровод, электричество.

carpintería, fontanería y actividades con maquinaria pesada.
плотницкое дело, сантехника и эксплуатация машин длительного пользования.

equipo de carpintería, fontanería y soldadura.
инструментов для производства столярных, сантехнических и сварочных работ.

instalaciones eléctricas y de fontanería.
систем электроснабжения и систем канализации.

Si el instructor le dijera que fue allí para estudiar fontanería o arte o música,
Если бы преподаватель сказал ему это. Ведь он сам пришел туда изучать водопровод или искусство, или музыку,

darle unos golpes a la tubería y arreglar la fontanería?
постучать по паре труб и сантехника исправится?

tendido eléctrico y fontanería.
электроснабжения и канализации.

equipos para los trabajos de carpintería, fontanería y soldadura.
оборудования для плотницких, слесарно-водопроводных и сварочных работ.

Los cursos de artes y oficios que se ofrecen abarcan una amplia gama de actividades como carpintería, fontanería, soldadura y albañilería.
Ремесленные курсы охватывают различные виды деятельности, в частности, по специальностям столяра- плотника, слесаря- сантехника, сварщика и каменщика.

a papi sólo le pagan otras personas cuando tienen problemas de fontanería.
папе заплатят, только если у других людей будут проблемы с сантехникой.

El Dr. Lascar tuvo un problema de fontanería en su casa y llamó a un fontanero 24 horas.
У доктора Ласкара была проблема с водопроводом в доме он вызвал круглосуточного водопроводчика

Esta reclamación se refiere a las existencias para construcción, fontanería y alojamiento, y a las piezas de repuesto de equipo eléctrico.
Эта претензия касается строительного, сантехнического и жилого оборудования и запасных частей для электрических машин.

siempre parece que tienen algo que ver con la fontanería.
мне всякий раз кажется, что им тоже что-то нужно делать с канализацией.