Примеры использования Gustarán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿crees que le gustarán?
Creo que te gustarán.
Думаю, они тебе понравятся.Te gustarán.
Te gustarán.
Они тебе понравятся.Le gustarán los pájaros,¿verdad, señor Poirot?
Te gustarán, son buenos tipos.
Они тебе понравятся. Y voy a tener que hacer cosas que no te gustarán.
И я собираюсь делать вещи, которые тебе не нравятся.No sé, pero creo que te gustarán.
Не знаю. Но, похоже, они тебе понравятся.¿Creeis que le gustarán las visitas?
Как думаете, ему нравятся гости?Puede decir cualquier palabras que creas a Dios le gustarán.
И произносите любые слова, которые по нраву вашему Богу.Ahora bien, van a ocurrir cambios en la lengua que no nos gustarán.
В языке произойдет много изменений, которые мы так не любим.Cada año me pregunto,"¿porqué le gustarán así?".
Каждый год я спрашиваю," Почему ей нравятся такие?".¿Crees que le gustarán las flores?
Думаешь, ей нравятся цветы?Ellos gustarán de esto.
Tal vez me preocupa que no te gustarán.
Может, я переживаю, что тебе они не понравятся.Nicole',¿le gustarán éstas al mudo?
Николь, они тебе нравятся?Comerás panqueques y te gustarán.
Закажешь блины, и они тебе понравятся.¿Por qué me gustarán los idiotas?
Почему мне так нравятся дураки?Hay algunos sitios que creo que te gustarán, aunque obviamente he estado equivocado en eso antes.
Там есть пара мест, которые тебе понравятся, хотя я раньше и был неправ насчет этого.No gustarán alli otra muerte que la primera
Там они не вкусят смерти после первой смерти.
