Примеры использования He inventado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Éste es el dispositivo Zero-G que he inventado.
La gente viene aquí pensando que he inventado Una máquina para viajar en el tiempo.
Люди сюда приходят, думая, что я изобрел машину времени.No he inventado ninguna máquina del tiempo.
Я не изобретал никакой машины времени.No lo he inventado yo, ni pasa por accidente.
Она не придумана мною и не случайна.Por eso he inventado una alternativa para cubrir los pies sin cordones.
Simplemente, he inventado una máquina del tiempo.
Прoстo я изoбрел машину времени.Crees que me he inventado un nombre como Ty Tarpley?
Lo sé, y es un capullo, y no me lo he inventado.
Я знаю, и он мерзок, и я его не придумывал.No me he inventado nada.
Я ничего не выдумываю.No, no lo tiene, porque¡me lo he inventado!
Нет, потому что я все это выдумала!Pero no he inventado presuperviviente.
Но я не придумывал« пред- выживших».He inventado algo formidable.
Hola, tío Andy. He inventado un nuevo estilo de baile.
Я придумал новый танцевальный стиль.No he inventado las reglas yo.
Не я придумывал правила.He inventado un sistema que llamo el abstractómetro
Я придумал систему, которую называю« измеритель абстрактности»,He inventado un test.
Я придумал тест.¿Crees que Io he inventado por placer?
По-твоему, я придумал это для собственного развлечения?Pues parece que he inventado un nuevo plato.
Кажется, я придумал новое блюдо.Yo no he inventado el concepto.
Я не изобретала эту концепцию.Y justamente he inventado una máquina que hace exactamente eso.
И мне удалось изобрести аппарат, который может это сделать.
