HERMANITO - перевод на Русском

братишка
hermano
amigo
primo
colega
bro
güey
младший брат
hermano pequeño
hermano menor
hermano
hermano más joven
брат
hermano
primo
братик
hermano
oraboni
братец
hermano
primo
brother
братан
hermano
amigo
tío
colega
hombre
bro
бро
hermano
colega
tío
amigo
bro
breaux
hombre
tron
brot
младшенький
junior
bebé
chico
más pequeño
hijo menor
hermanito
брательник
hermano
братика
hermano
oraboni
брата
hermano
primo
младшим братом
hermano pequeño
hermano menor
hermano
hermano más joven
младшего брата
hermano pequeño
hermano menor
hermano
hermano más joven
братишку
hermano
amigo
primo
colega
bro
güey
брату
hermano
primo
братишке
hermano
amigo
primo
colega
bro
güey
младшему брату
hermano pequeño
hermano menor
hermano
hermano más joven
братца
hermano
primo
brother

Примеры использования Hermanito на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tu hermanito llorón nos vendió.
Твой сопливый братец нас продал.
Lindsey, esta es mi mamá, mi hermanito Stewie y mi perro Brian.
Линдси, это моя мама, мой младший брат Стьюи и мой пес Брайан.
Solo estoy tomándote el pelo, hermanito solo te tomo el pelo.
Я просто подкалываю тебя, братишка, просто подкалываю тебя.
No me digas cómo vivir mi vida, hermanito.
Только не надо учить меня жить, младшенький!
Mira bien, hermanito.
Смотри как следует, братан.
Hermanito, te invitaré una cerveza en otro momento.
Брательник, видимо, я проставляюсь в другой раз.
Mira que soy buen hermanito, ay, Rosario, mi Rosario.
Щчась увидишь, что я хороший брат, эх, Росарио, мой Росарио.
Tu hermanito le pateó hoy el culo a un tal Schweikart.
Твой братик надрал задницу этому Швейкарту.
pero quizá… mi hermanito fenómeno tenga razón.
но мой чудной братец, возможно, прав.
¡No puedo creer que mi hermanito se casó!
Не могу поверить что мой младший брат женится!
Un poco más de suspense, y me desmayo, hermanito.
Если ты и дальше будешь молчать, братишка, я отключусь.
Que ahora es todo tuyo, hermanito.
Ха! Это все тебе, младшенький.
Hermanito, el personal doméstico desafía los estereotipos raciales siendo trabajador y confiable.
Брат, черная прислуга попирает расовые стереотипы своим трудолюбием и надежностью.
Tengo buenas noticias para ti, hermanito.
У меня есть хорошие новости для тебя, братец.
no te has enterado, hermanito.
ты вдруг не заметил, братик.
Sólo espera, hermanito.
Погоди, брательник.
que tienes un hermanito nuevo!
что у тебя новый младший брат!
No llores, hermanito.
Не плачь, братишка.
Quiero un hermanito y dijo que no.
Я хочу братика, а он сказал нет.
Mi hermanito está en coma
Мой брат лежит в коме,
Результатов: 516, Время: 0.1841

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский