Примеры использования Hodge на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero tu decepción es como la de Bree Hodge.
Orson Hodge.
Para con eso, bebé Hodge.
Прекрати немедленно, малыш Hodge.¿Cómo lo estás llevando, Hodge?
Как держишся, Хадж?Hodge, tú estás en comunicaciones.¡Hodge!
Хадж, ты на связи. Хадж!Deseabas que fuera Hodge.
Ты хотела, чтобы это был он.¿No acabas de decir eso mismo sobre Hodge?
Разве не это же ты только что сказала о Ходже?El Sr. Hodge no pudo controlar su nivel de azúcar en sangre
Г-н Ходж не мог замерить содержание сахара у себя в крови,El Sr. Hodge, que estaba conmocionado
Что г-н Ходж находился в шоковом состоянииEso es porque ese abogado, Hodge hizo que pareciese
Это все из-за того юриста, Ходжа. Он выставил все так,Cuando fue condenado por esos delitos, el Sr. Hodge ya llevaba encarcelado más tiempo del previsto en la pena de prisión que se le había impuesto.
К моменту вынесения приговоров за эти правонарушения г-н Ходж уже провел в заключении больше того срока лишения свободы, к которому его приговорили.El 14 de julio de 2009, durante la primera audiencia de la investigación preliminar de la causa incoada contra el Dr. Hodge, los cinco menores no estuvieron presentes.
Июля 2009 года на первом слушании в рамках предварительного расследования по делу д-ра Ходжа данные пять несовершеннолетних лиц не присутствовали.ya habían perdido mucho con Hodge y Los Santos.
они уже слишком долго возились с Ходжем и грешниками.Sin embargo, el Sr. Hodge sigue preso en la Prisión de Makati por los cargos de los que se declaró no culpable en mayo de 2009.
Однако г-н Ходж до сих пор содержится в тюрьме Макати- Сити в связи с обвинениями, которые он отверг еще в мае 2009 года.Durante varios días se le negó al Sr. Hodge su derecho a llamar al representante consular de su país.
В течение нескольких дней г-ну Ходжу не позволяли воспользоваться его правом на телефонный звонок в консульство его страны.los cinco menores confesaron haber recibido dinero para denunciar al Dr. Hodge y testificar en su contra.
лиц признались в том, что им было заплачено за направление жалоб и дачу показаний против д-ра Ходжа.dos partes"El Pacto Phalanx", el Phalanx comenzó su invasión de la asimilación en la Tierra con Cameron Hodge como enlace.
Фаланга начали свое вторжение в ассимиляцию на Земле с Кэмероном Ходжем в качестве связующего звена.Para entender por qué necesitas saber que cuando Alma Hodge se despertó esa mañana no tenía idea que éste sería el día que dejaría a su esposo.
Чтобы понять почему, Вы должны знать, что когда Альма Ходж проснулась тем утром, У нее не было мысли уйти от мужа.El Sr. Hodge ha podido ponerse en contacto con el representante consular de su país
Г-ну Ходжу была дана возможность связаться с представителем консульства его страны,
