INTERCEPTOR - перевод на Русском

• перехватчик
• interceptor
• перехватчика

Примеры использования Interceptor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ese proyecto se denominó SAINT, contracción de" satellite interceptor"(interceptor de satélites).
Этот проект получил название" SAINT", образованное в результате слияния слов" satellite interceptor"(" спутник- перехватчик").

el cohete propulsor del interceptor de misiles.
ракетный ускоритель для ракеты- перехватчика.

El Lockheed F-94 Starfire fue el primer reactor interceptor todo tiempo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Локхид F- 94« Старфайр»( англ. Lockheed F- 94 Starfire)- первый реактивный всепогодный перехватчик ВВС США.

Intercambié esta torre del disco duro con un señuelo e instalé un interceptor en el sistema.
Я заменил этот жесткий диск блоком с ловушкой и установил перехватчик информации на систему.

El avión interceptor, el Aerolínaes Transpolar,
Поисковый самолет. Пассажирский самолет,

Habida cuenta de que la tecnología es común, la única manera de distinguir un satélite interceptor de un vehículo de servicio autónomo que no representa amenaza alguna, cuando comparten la órbita, es determinar la intención del operador.
С учетом сходства технологий единственный способ отличить спутник- перехватчик на компланарной орбите от безобидного автономного транспортного средства обслуживания заключается в определении намерений его оператора.

Un ejemplo de este tipo de hostilidades sería el de un misil interceptor antisatélites de ascenso directo lanzado desde tierra,
В качестве примера такого оружейного применения могла бы выступать противоспутниковая ракета- перехватчик прямого взлета,

se aplica igualmente a todos los lugares en los que el Estado interceptor ejerce jurisdicción
в равной степени применим в любых местах, где перехватывающее государство осуществляет юрисдикцию

Ese proyecto de código de conducta se hizo público muchos meses después de que los Estados Unidos de América modificaran con éxito un interceptor de defensa contra misiles balísticos para destruir a baja altitud un satélite en órbita en degradación a fin de reducir al mínimo la generación de chatarra espacial,
Этот проект кодекса поведения был предан гласности спустя много месяцев после того, как Соединенные Штаты успешно модифицировали перехватчик противоракетной обороны, чтобы поразить сходящий спутник на низкой высоте с целью минимизировать образование космического мусора,- эта инициатива было

21 supra) exige que el Estado interceptor, entre otras cosas," garanti[ce] la seguridad y el trato humano
воздуху( см. пункт 22 выше) перехватывающее государство, в частности," обеспечивает безопасность лиц на борту

Interceptores, esperen.
Перехватчик, ожидайте.

Actividad interceptora.
Перехватчики активизировались.

Pondremos pequeños interceptores en las cámaras se seguridad.
Поставим маленькие декодеры на камеры охраны.

Sistemas interceptores.
Системы коллекторов.

Liberen interceptores.
Поднимайте перехватчики.

Por último, en relación con la tecnología de defensa contra misiles balísticos de avanzada, se investigarán los vehículos interceptores con sensores mejorados, estructuras de proyectiles
И наконец, в контексте перспективных технологий обороны от баллистических ракет будут проводиться исследования по кинетическим ракетам- перехватчикам с более совершенными датчиками,

Los sistemas interceptores, tales como zanjas y alcantarillas son sumamente simples
Системы коллекторов, например траншей и дрен, крайне просты

Interceptor del aire.
Перехватчик воздуха.

Y también porque pone"Interceptor Policial".
И на ней написано" полицейский перехватчик".

Oh, mira, el"Interceptor Condor".
А- а," Кондор- перехватчик".