LA CARNADA - перевод на Русском

приманкой
cebo
señuelo
carnada
anzuelo
trampa
наживка
cebo
carnada
anzuelo
приманка
cebo
señuelo
carnada
anzuelo
trampa
приманку
cebo
señuelo
carnada
anzuelo
trampa
наживкой
cebo
carnada
anzuelo
наживку
cebo
carnada
anzuelo

Примеры использования La carnada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podemos ser la carnada.
Мы можем стать наживкой.
Soy la carnada.
He preparado la carnada.
Я приготовил приманку.
Capitán, usted no puede ser la carnada.
Капитан, вы же не будете приманкой.
¿Sabes lo que es la carnada, hijo?
Знаешь, что такое наживка, сынок?
Pero la belleza es la carnada.
Но красота эта- приманка.
Mira, si Markham muerde la carnada.
Послушай, если Маркхэм заглотит наживку.
Eramos la carnada.
Мы были наживкой.
No pican a menos que la carnada sea buena.
Никогда не хватаю плохую приманку.
El era la carnada.
Он был приманкой.
Parece que Dooku está intentando atrapar a alguien y nosotros somos la carnada.
Как будто Дуку пытается поймать кого-то, а мы наживка.
Ahora solo nos falta la carnada.
Теперь нам нужна приманка.
Y mi padre era la carnada.
И мой отец стал наживкой.
Mira, colocas la carnada aquí.
Смотри, кладешь наживку вот сюда.
Sueltan la carnada.
Отпустить приманку.
¿Eso era la carnada?¿O eras tú la carnada?
Это приманка или ты сам был приманкой?
La calidad de la carnada.
Качественная наживка.
Son la carnada.
Вы приманка.
El Detonador de Crotones era solo la carnada… para una trampa mucho más compleja.
Хронотонный детонатор был всего лишь наживкой для еще большего улова.
Mordieron la carnada.
Она заглотили наживку.
Результатов: 81, Время: 0.0494

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский