Примеры использования La dejamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba viva cuando la dejamos.
Была, когда ее оставили.Creo que mejor la dejamos dormida.
Я думаю,€ дам ей поспать.Respetando su posición, la dejamos vivir.
Из уважения к ее… статусу, мы сохранили ей жизнь.¿Porque solo no la dejamos que ella haga algo?
Por eso allí mismo la dejamos.
Поэтому там мы ее и оставили.No puedo creer que la dejamos en el portal.
Дверь закрыта, а мы оставляли ее широко открытой.matará a más si la dejamos.
Bueno, si vamos a retomar donde la dejamos.
Ну, если мы собираемся продолжать с места, на котором оно оборвалось.¿Por qué no la dejamos aquí por ahora?
No sabía nada de eso cuando la dejamos.
Я ничего из этого не знала, когда мы ее покинули.Se te olvida que me dieron esto cuando la dejamos.
Ты забыл, что я получила это, когда мы выходили.Explotada, tal como la dejamos.
¿Por que no simplemente la dejamos allá?
Почему бы просто не оставить ее здесь?Recuerda qué pasó la última vez que la dejamos sola?
Или ты забыла, что случилось, когда мы последний раз оставляли ее одну?Ella se va a poner gruñona… Si la dejamos esperando.
Vale, pero si no la dejamos aquí, solo tenemos una opción.
Хорошо, но если мы не оставим ее здесь, у ella era perfectamente bien cuando la dejamos.
¿Qué será de ella si la dejamos en los suburbios, Sra. Pearce?
