Примеры использования Lagos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
volvió a iniciarse en 2011 en el estado de Lagos para obtener información adicional.
Yuba y Lagos.
Джубе и в штате Озерный.¿Si mi compañera de cuarto conociera la cirugía del corazón hecha en un hospital de Lagos la semana pasada?
Было если бы моя соседка знала об операции на сердце, которую провели в лагосской больнице на прошлой неделе?Con apoyo de la UNMISS, el Gobierno también estableció dos mecanismos de coordinación de la supervisión del sector de la seguridad en los estados de Equatoria Occidental y Lagos.
При поддержке МООНЮС правительство создало также два механизма координации надзорных функций в секторе безопасности в штатах Озерный и Западная Экватория.El Sr. Ricardo Lagos Escobar, Presidente de la República de Chile, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
Según la información recibida, en 1996 murieron en cuatro prisiones de Lagos 56 reclusos,
Сообщается, что в 1996 году в четырех тюрьмах Лагоса умерли 56 заключенных,Al lado de la villa hay un pequeño parque con puentes y lagos, vestigios del original gran jardín japonés que pertenecía al hotel.
К зданию прилегает небольшой парк с мостиками и озерами, оставшийся от первоначального большого японского сада, принадлежащего отелю.Los parámetros para los que se reúnen datos en las estaciones de medición de los ríos, lagos o zonas costeras pueden ser diferentes de los que figuran en el cuestionario.
Связанные с реками, озерами или прибрежными зонами параметры, по которым собираются данные на измерительных станциях, могут отличаться от параметров, приведенных в вопроснике.De Lagos viajó a Italia por avión como titular de un pasaporte nigeriano
Из Лагоса он вылетел в Италию по паспорту нигерийского гражданинаEl 30 de octubre de 2006, Arik comenzó a efectuar vuelos regulares de pasajeros con cuatro vuelos entre Lagos y Abuya utilizando aviones CRJ-900.
Октября 2006 года Arik Air открыла регулярные пассажирские рейсы между Лагосом и Абуджой на самолетах CRJ- 900.Hay un pequeño pueblo llamado Libby, Montana, rodeado de pinos y lagos y una vida silvestre simplemente increíble,
Монтана. Он окружен соснами и озерами и удивительной дикой природой,lo mandan a Lagos, lo ahuman y lo venden con una pequeña ganancia en las calles de Lagos.
Se informó de que al 7 de octubre se habían entregado voluntariamente 3.200 armas en el estado de los Lagos.
По состоянию на 7 октября поступили сообщения о том, что 3200 единиц оружия было добровольно сдано в Озерном штате.Hemos puesto en marcha un proyecto subregional de prevención del VIH/SIDA en el eje migratorio entre Abidján y Lagos: el Proyecto Corredor.
Мы осуществляем субрегиональный проект по профилактике ВИЧ/ СПИДа, касающийся миграционных путей между Абиджаном и Лагосом, который получил название проект<< Коридор>>En esos antiguos lagos y ríos podía haber grandes reservas de agua subterránea,
Под этими древними реками и озерами могут скрываться огромные запасы подземных вод,promover sistemas más eficaces de tránsito por ríos y lagos;
поощрять более эффективное использование системы речного/ озерного транзита;La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidente de la República de Chile, Excmo. Sr. Ricardo Lagos Escobar.
Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Чили Его Превосходительства гна Рикардо Лагоса Эскобара.Las intervenciones en los estados de Jonglei y Lagos(zonas de Lou
Мероприятия в штате Джонглей и Озерной провинции( районы Луel resto del mundo con lagos y arroyos y montañas y árboles.".
сделаю здесь все таким же прекрасным, как остальной мир с озерами и реками, горами и деревьями.".El Parque Nacional fue creado para conservar las características naturales valiosas de la región de lagos de Finlandia.
Национальный парк был основан для сохранения основных природных особенностей озерного края Финляндии в 1956 году.
