Примеры использования Laptops на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mis laptops se rompen todo el tiempo,
En un pueblo tendremos 100 laptops, cada uno con un juego diferente de 100 libros, entonces el pueblo tiene repentinamente 10,000 libros.
Если в деревне есть 100 ноутбуков, каждый из которых хранит 100 книг, у деревни внезапно становится 10 000 книг.Es un hecho: el crecimiento de población en países con muchas laptops es menor(risas).
Доказано: рост населения в странах с высокой долей ноутбуков…( Смех).porque saben cómo tomar 10.000 laptops y meterlos en algo del tamaño de un refrigerador.
они сделали суперкомпьютер- там знают, как разместить 10000 ноутбуков в размер обычного холодильника.Como sea, el punto es que vamos a necesitar más y más energía… Para cargar las baterías en nuestros celulares, laptops y autos.
И все же нам нужно все больше энергии, чтобы заряжать аккумуляторы в телефонах, ноутбуках и машинах.sientan en Starbucks y escriben públicamente en sus laptops.
¿Cómo pasa de robar laptops a disparar gente en la cabeza?
ты перешел с кражи лаптопов на стрельбу людям в затылок?los niños abran sus laptops conformarán una red,
Los niños están entusiasmados. Tienen laptops. Y el quinto punto,
Дети увлечены- у них есть ноутбуки! И в-пятых,No estoy vendiendo laptops. OK?,
потому что я не продаю лэптопы. Так?La importancia de entregar laptops en esta región es la de conectar niños que han estado desconectados debido a las FARC,
Важно доставить эти ноутбуки в регион, чтобы объединить детей, прежде разобщенных FARC( Революционной Армией Колумбии),no voy a entrar en gran detalle- pero cuando entregamos laptops a niños en las partes mas remotas y pobres del mundo, ellos están conectados. No son solo laptops.
по которой я… я не буду вдаваться в подробности… но когда мы доставляем лэптопы в самые удаленные и бедные уголки нашей планеты, они уже подключены к интернету. Это не просто лэптопы.ni telefonos, ni laptops. Nos estamos conectando esta navidad,
ни телефонов, ни ноутбуков. мы объединяемся в это рождествоpensamos en todos los dispositivos que se conectan a Internet como laptops, este teléfono, bueno, como cualquier otro dispositivo que estén usando para ver esto,
поключенных к интернету, например: ноутбук, телефон, то, что вы используете для просмотра этого видео,Para computadoras cuya energía es por batería(e. g. laptops), o para grandes cálculos(e. g. supercomputadoras)
Для компьютеров, питающихся от батарей( например, лэптопов) или для очень длинных/ больших вычислений( например,Algunos integradores de sistemas(Acer Inc. laptops) que emplea el ALC260 utilizan la primera GPIO(GPIO0)
Некоторые системные интеграторы( к примеру Acer Inc. на своих ноутбуках), использующие ALC260,se inspiró para crear la unidad al ver a jugadores conectando laptops a televisores para jugar juegos en la pantalla grande que no estaban disponibles para consolas,
он был вдохновлен на создание подразделения после того, как увидел, что игроки подключают ноутбуки к телевизорам, чтобы играть в игры на большом экране, а затем используют социальные сети,estamos entregando hoy 650 laptops a niños que no tienen televisión,
главнокомандующим армией и полицией, и мы доставляем 650 ноутбуков сегодня детям, у которых нетiPhones tienen discos duros más grandes que laptops de hace 5 años Y de como la vida en este planeta,
лечится рак, каким образом памяти Y la producción mundial hoy en día, todos combinados haciendo laptops, es de 5 millones mensuales.
Сегодня в мире выпускается пять миллионов ноутбуков в месяц.
