Примеры использования Le di на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le di la protomolécula a Fred Johnson.
Я отдала протомолекулу Фреду Джонсону.Sí, así fue. Le di el bolso para que me lo sujetara.
Да, все верно, я дала ему подержать эту сумочку.Le di la mantis a Ada
Я подарил богомолку Аде в доказательство,Hace un par de meses. Le di todo lo que tenía, mis ahorros.
Пару месяцев назад я отдал ему все свои сбережения.Le di al cartero aquella carta que estaba en el recibidor.
Я отдала почтальону то письмо, которое лежало на стойке.Le di tú número de móvil a la profesora de Roly, Melodie.
Я дала твой номер Мелоди- учительнице Роли.Le di una leccion de golf.
Я давал ей уроки гольфа.Le di a Renee esa cajita con forma de corazón… para nuestro décimo aniversario.
Я подарил Рене эту коробочку в форме сердца на нашу десятую годовщину свадьбы.Le di el teléfono a tu chico,¿bien?
Я отдал телефон твоему человеку, понятно?Le di todo lo que tengo Mi amor y mi corazón.
Я отдала ему все, что имела.¿A quién le di el dinero?- A nadie?
Кому я дала деньги?No le di medicamentos a Rutnam.
En nuestro primer aniversario, le di una cuchara plástica.
На первую годовщину я подарила Бену пластмассовую ложку.Es el collar que le di a Natalie.
Это ожерелье я подарил Натали.Cuando le di mi corazón a Pan… creí que estaba siendo un héroe.
Когда я отдал свое сердце Пэну, то думал, что поступаю как герой.Le di unas cuantas páginas a Grant,
Я отдала несколько страниц Гранту,Marcy, la chica a la que le di el cropastel, trabaja ahí.
Марси, девушка, которой я дала Кронатортик, работает здесь.No le di esto a Conrad Grayson.
Я не давал это Конраду Грейсону.Le di esto a Ali por su decimocuarto cumpleaños.
Я подарила это Эли на ее 14- летие.Le di un gatito a Denise.
Я подарил Дениз котенка.
