LES DIGAS - перевод на Русском

говори им
les digas
diles
les cuentes
сказал
decir
afirmar
contar
decirnos
decírselo
рассказывай им
les digas
сказать
decir
afirmar
contar
decirnos
decírselo

Примеры использования Les digas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No les digas nada sobre el tipo.
Не говори ей про мужика.
No les digas que estuve aquí.
Не говори, что я здесь был.
A ellos no les digas nada de mi trabajo.
Не говори никому про мою работу.
No les digas que yo mandé los telegramas!
Не говори, что это я послал телеграммы!
¡No les digas a mis chicos lo que hacer!
Не говори моим парням, что делать!
No les digas que te gusta el auto.
Никогда не говори, что тебе нравится машина.
Quiero que les digas todo lo que te conte.
Я хочу, чтобы ты рассказал им все, что я тебе сказала.
Necesito que les digas que se equivocaron conmigo.
Скажи им, что они во мне ошиблись.
Pero no les digas que yo te dí la idea.
Только не говори, что я подбил тебя на это.
Por favor, no les digas que estaba aquí.
Прошу, не говори, что я была здесь.
Quiero que les digas que Urraca es obra nuestra.
Скажи им, что Сорока- это наша работа.
No les digas nada.
Не говори ничего.
No les digas que todavía manejas un taxi.
Не говори, что ты работаешь таксистом.
No les digas dónde estoy.
Не говори, где я.
No les digas dónde estamos.
Не говори где мы.
Necesito que les digas que estaban equivocados sobre mí.
Скажи им, что они во мне ошиблись.
No les digas mi apellido!
Не говори ему мою фамилию!
No, no les digas que estoy en un atasco.
Нет, не говори, что я застрял в пробке.
No les digas quién eres.
Не говори ей, кто ты.
No importa lo que les digas, no te creerán.
Не имеет значения, что ты скажешь им; они тебе не поверят.
Результатов: 124, Время: 0.0517

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский