LLEVARLA A CASA - перевод на Русском

отвезти ее домой
llevarla a casa
la lleve a casa
забрать ее домой
llevarla a casa
отвести ее домой
llevarla a casa
вернуть ее домой
llevarla a casa
traerla a casa
привезти ее домой
traerla a casa
llevarla a casa

Примеры использования Llevarla a casa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Aún podré llevarla a casa pronto?
Я все еще смогу забрать ее домой скоро?
Tendría que llevarla a casa.
Мне нужно отправить ее домой.
Con su tapadera descubierta, no puede llevarla a casa de manera oficial.
С его дутым обвинением он не сможет забрать ее домой официально.
Llevarla a casa para Acción de Gracias.
Взять ее домой на День благодарения.
¿Puedes llevarla a casa, por favor?
Не могла бы ты отвезти ее домой, пожалуйста?
Deberíamos llevarla a casa antes de que se ponga el sol.
Мы должны доставить ее домой прежде чем солнце сядет.
¿Te dejaron llevarla a casa?
Ты забрал его домой.
¿Deberíamos llevarla a casa?
Может, отвезем ее домой?
Deberías llevarla a casa, y te veré después, en tu juicio.
Ты заберешь ее домой и увидимся позже на твоем суде.
¿Por qué llevarla a casa ahora?
Зачем вы возращаете ее домой сейчас?
Planeaba llevarla a casa.
Я ее домой собирался перенести.
¿Me permite llevarla a casa?
Разрешите отвезти Вас?
¿Puedo llevarla a casa?
Могу довезти вас до дома?
Debería llevarla a casa.
Я отвезу ее домой.
Tenemos que llevarla a casa.
Deberías llevarla a casa.
Вези ее домой.
Pero se va a necesitar un esfuerzo monumental para llevarla a casa.
Но потребуются огромные усилия, чтобы доставить ее к дому.
La mantenemos aquí hasta que alguien pueda llevarla a casa para enterrarla.
Мы держим ее здесь, пока кто-нибудь не заберет ее домой, чтобы похоронить.
Y parte de mi quería llevarla a casa.
И часть меня хотела взять ей домой.
No puedo llevarla a casa.
Я не могу взять его домой.
Результатов: 67, Время: 0.0586

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский