LO LLEVO - перевод на Русском

• заберу его
• возьму его
• я ношу его
• это у меня
• я везу его
• я отвезу его
• я беру его
• забираю его
• я отведу его
• вас подвезти
• я отправляю его

Примеры использования Lo llevo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Lo llevo a casa, Dr. McCoy?
Вас подвезти домой, доктор Маккой?

No es mi estilo pero lo llevo orgullosamente.
Не совсем в моем стиле, но я ношу его с гордостью.

¿Cómo lo llevo?
Как у меня дела?

Voy a Charing Cross,¿lo llevo?
Я еду в Чаринг кросс, вас подвезти?

Me lo llevo de vuelta conmigo.
Я забираю его с собой.

Si me lo llevo, no volverá a ser el mismo.
Если я его заберу, он никогда больше не будет таким, как прежде.

Yo me lo llevo.
Я его заберу.

Yo lo llevo.
Я его заберу.

Lo llevo a casa.
Я его отвезу домой.

Me lo llevo.
Я его забрал.

Me lo llevo conmigo,¿sí?
Я его заберу, ладно?

¿Por qué no me lo llevo a casa?
Почему бы мне не взять его домой?

¿Lo tomo o lo llevo de nuevo al aeropuerto?
Вы его берете или мне отвезти его обратно в аэропорт?

Siempre lo llevo conmigo.
Всегда ношу его с собой.

Eso me lo llevo yo.
Я возьму это.

Yo me lo llevo, o por lo menos puedo encontrarle una casa o algo.
Я возьму или хотя бы найду ему дом или что-то вроде.

Pero lo llevo bien.
Но я живу с этим.

Yo te lo llevo.
Я его отнесу.

Siempre lo llevo conmigo.
Я всегда ношу ее с собой.

Lo llevo ante el rey.- No, a mí.
Давайте, я передам его королю.