MAGNO - перевод на Русском

• македонский
• великого
• магно
• македонского
• великий
• магну

Примеры использования Magno на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cleopatra o Alejandro Magno.
Клеопатрой или Александром Македонским.

La marca de Cayo Pompeyo Magno.
Знак Гнея Помпея Магна.

Es el treceavo almacén que ha habido, comenzó por Alejandro Magno y crees que estoy loco,¿no?
Это тринадцатый по счету Пакгауз- их основал Александр Македонский. И ты думаешь, что я псих, не так ли?

Fue dentro de este marco espiritual que Alejandro Magno construyó estadios
Руководствуясь этими идеалами, Александр Македонский строил стадионы

padre de Alejandro Magno.
отца Александра Македонского;

o Alejandro Magno, como lo llaman ustedes.
или Александр Великий, ну, вы знаете.

situación que duró 50 años hasta los tiempos de Alejandro Magno.
вмешательства больше 50 лет, до эпохи Александра Македонского.

Esperamos que los presentes en este magno Salón de la Asamblea General hablen
Мы ожидаем, что собравшиеся в этом великом зале Ассамблеи будут выступать

que perdió Alejandro Magno durante su expedición a la India.
который был утерян Александром Македонским во время его Индийского похода.

El éxito en la organización de este magno acontecimiento constituye uno de los mayores retos para la Grecia moderna.
Успешная организация этого крупнейшего события представляет собой одну из серьезнейших задач, стоящих сегодня перед Грецией.

Sobre todo, que cuando termine este magno evento que se vea quién está detrás de todo esto.
И прежде всего, когда это важное событие закончится, должно быть видно кто нес за все это ответственность.

acuerden deben ir orientados hacia ese magno propósito.
должны быть направлены на достижение этой высокой цели.

También es importante señalar que Alejandro Magno, habiendo reconocido la importancia del espíritu olímpico
Не менее важно отметить, что Александр Македонский, придавая важное значение воплощению олимпийского духа

Presuntos delincuentes terroristas hicieron detonar una granada de guerra en las inmediaciones del complejo policial Magno Fernández Moreano,
Предполагаемые преступники- террористы взорвали боевую гранату в непосредственной близости от полицейского участка" Магно Фернандес Мореано",

imperio persa de Aqueménida, conquistado luego en el siglo IV a. n. e. por Alejandro Magno.
в IV веке до н. э. ахеменидскую династию завоевал Александр Македонский.

Francisco Magno y Jose Acacio habían sido detenidos el 31 de mayo de 1997 por recaer sobre ellos sospechas de haber participado en el ataque mencionado.
Давид Диаш Шимениш, Франсиско Магну и Жозе Акасью были арестованы 31 мая 1997 года по подозрению в причастности к вышеупомянутому нападению.

Sr. Anthony McLeod y un grupo de hombres asaltaron a un tal Alvin Green en el camino de Rio Magno, en la parroquia de St.
3 декабря 1994 года Энтони Маклеод с группой других мужчин ограбил некоего Элвина Грина на дороге Рио Магно, приход Св. Екатерины.

Una vez más, responsables estadounidenses vuelven a hablar de los palacios del pueblo, que el magno pueblo del Iraq construyó,
Вновь официальные лица Соединенных Штатов обсуждают вопрос о народных дворцах, которые великий иракский народ построил,

Pedir al hermano Moammar Al-Qadhafi, Líder de la Revolución del magno septiembre, que interponga sus buenos oficios ante la República Islámica del Irán
Просить руководителя Великой революции 1 сентября, главу братского государства Муамара Каддафи оказать

El período en que asume usted el mando de este magno órgano es de la mayor importancia, puesto que necesitamos
Период, в который вы приняли ответственность за руководство этим благородным органом, имеет крайне важное значение в силу того,