Примеры использования Manipuladora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí. Tú eres una manipuladora.
А ты манипуляторша!Gabrielle es terca egoísta y manipuladora.
Габриэль эгоцентрична и манипулирует людьми.No sé, manipuladora y solapada parecía resumirla para mí.
Не знаю, как по мне," скрытная манипуляторша"- подходящее для нее резюме.Tú eres una psicóloga en ejercicio.¡Eres mejor manipuladora que ella!
Ты применяешь психологию на практике, ты умеешь это лучше, чем она!¿Te consideras a ti misma una zorra manipuladora?
Ты считаешь себя сучкой- манипуляторшей?No sabía que era tan manipuladora.
Eres una arpía amargada y manipuladora.
ДЖЕЙМС Ты озлобленная, жестокая манипуляторша.Ella es controladora… dominante, manipuladora… ella es, todo un personaje.
Она властная, контролирующая, манипулирующая… она, она… тот еще" фрукт".Señora, es inestable. Y manipuladora. Me preocupa que pasen sus genes a nuestro hijo,
Мэм, вы- неуравновешенная интриганка, и я беспокоюсь по поводу генов, которые вы передадите ребенку…Creo que significa"manipuladora mentirosa que le dice a los hombres cualquier cosa que quieran oír".
Видимо, оно означает" манипулирующая обманщица, которая говорит мужчинам то, что они сами хотят услышать".era una zorra manipuladora!
что она сука- интриганка!y zorra manipuladora que siempre has sido.
эгоистичная, манипулирующая стерва, какой ты всегда была.es una lianta experta Y una manipuladora.
zorra manipuladora que está acostandose con su hijastro.
лживая, манипулирующая шлюха, которая спит со своим приемным сыном.ella me dijo… que era una manipuladora.
что я была манипулятором.Mellie dice que la forma en la que manejé este discurso ha sido controladora, manipuladora y narcisista.
Мелли сказала, что вся моя речь контролирующая, манипулирующая и эгоцентричная.Hasta ahora, todo lo que me has dicho de esa puta manipuladora, a quien, te follaste, jugó psicológicamente contigo
Hablo de la idiota manipuladora de mi madre y de todas las veces que me traicionó.
Это про мою мерзкую мать- манимуляторшу и про все те разы, когда она предала меня.He perdido a mi manipuladora, maravillosa y psicópata ex
Я потеряла свою манипуляторшу, потрясную бывшую- психопаткуNo, pero era una manipuladora y utilizaba el sexo para conseguir lo que quería.
Нет, но она была коварной и использовала свою сексуальность чтобы преуспеть, так что вы понимаете.
