Примеры использования Masacraron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Masacraron al clérigo,
Они зверски убили священника, разрезали его на части,Masacraron a los jenízaros que quedaban dentro de la ciudad,
Unos piratas nos abordaron, masacraron a algunos de nosotros y a otros los mantuvieron para venderlos.
Пираты напали на нас, зарезав некоторых из нас, а других оставили на продажу.¿Esperas que luchemos codo a codo con los que masacraron a nuestros amigos y violaron a nuestras hijas?
Вы ожидаете, что мы будем бороться плечом к плечу… с палачами, которые погубили наших друзей и обесчестели наших дочерей?Mientras no estabas… el Capitán Vane y sus hombres… masacraron otra tripulación pirata en la bahía.
Пока ты отсутствовал, Капитан Вейн и его люди перерезали другую пиратскую команду в бухту.fueron los españoles… los que masacraron a nuestros amigos… y fue el duque.
las mismas milicias lendu y ngiti masacraron en Nizi a 22 civiles,
Los cristianos masacraron a gran parte de la población mientras tomaban la ciudad,
При захвате города христиане перебили большую часть его населения,Las tropas de EE.UU. rodearon un campamento sioux en Wounded Knee Creek y masacraron al jefe Pie Grande,
En 1988, los hutus masacraron a varios centenares de tutsis en dos comunas del norte colindantes con Rwanda,
В 1988 году хуту истребили несколько сотен тутси в двух северных граничащих с Руандой коммунах,Se estima que durante el Holocausto los nazis y sus colaboradores masacraron, torturaron y asesinaron brutalmente,
По оценкам, во время Холокоста нацисты и их приспешники зверски убили, замучили, уничтожили в газовых камерах,la reciente revelación de que las tropas estadounidenses masacraron a civiles inocentes en Corea meridional durante la última guerra de Corea
недавно был раскрыт факт убийства американскими войсками ни в чем не повинных гражданских лиц в Южнойdiversas islas del Pacífico, y finalmente los masacraron en grupos.
cuando los grecochipriotas masacraron a cientos de turcochipriotas inocentes,
киприоты- греки зверски расправились с сотнями ни в чем не повинных киприотов- турок,cuando los hutus masacraron a sus conciudadanos de origen tutsi;
когда хуту совершали массовые убийства своих сограждан, являвшихся по происхождению тутси;Oberyn Martell masacrado, y no hiciste nada.
Una mujer fue masacrada, Vargas.
Женщина была жестоко убита, Варгас.El pueblo entero será masacrado, hasta el último niño.
Вся деревня будет истреблена до последнего ребенка.¡La Orden del Dragón masacró a toda mi familia!
Los animales fueron masacrados y sus genitales mutilados.
Эти животные были зарезаны, а их гениталии изуродованы.
