MATCH - перевод на Русском

• match
• матч
• мэтч
• ряд
• матче

Примеры использования Match на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y a esta altura, parece que quien gane esta partida… PARTIDA SEIS EN VIVO… ganará el match completo.
И, судя по всему, тот, кто выиграет эту партию с большой вероятностью выиграет весь матч.

Akebono Tarō derrotó a The Big Show en un Sumo Match(1:02) Akebono ganó lanzando fuera del ring al Big Show.
Акебоно победил Биг Шоу в первом в истории Сумо Матче( 1: 02) Акебоно победил, выкинув Биг Шоу с ринга.

Amazon con 27 millones de libros y Match. com con…¿qué es eso?… 15 millones de parejas potenciales.
Amazon с его 27 миллионами книг и Match. com с 15 миллионами претендентов на свидание.

Antes los jugadores ganaban 82 céntimos al día- unos 250 rupias en un test match pero si terminaba en cuatro días solo ganabas unos 200.
В которой игроки получали 50 рупий в день, то есть 250 рупий за тест- матч- но если матч длится 4 дня- только 200 рупий-.

Sin embargo, Vader ganó otra oportunidad de ganar el título mundial de Hogan en Bash at the Beach en un Steel Cage Match.
Тем не менее, Вейдер получил новую возможность получить мировой титул в матче с Хоганом на Bash at the Beach в матче в стальной клетке.

Perkins sostuvo que nunca antes había oído la canción«Match Box Blues», de Jefferson, cuando realizó la grabación de«Matchbox».
Перкинс утверждает, что он не слышал песню Джефферсона« Match Box Blues» до того, как записал« Matchbox».

encontraba un compañero le garantizaba una tag-team match.
он найдет партнера, ему будет предоставлен матч с командой.

Amazon con 27 millones de libros y Match. com con… ¿qué es eso? … 15 millones de parejas potenciales.
Amazon с его 27 миллионами книг и Match. com с 15 миллионами претендентов на свидание.

personas casadas en EE.UU., no en Match. com,
опросив 1 100 супругов США,- не на Match. com,

Michaels se aproximó al General General de RAW Eric Bischoff pidiendo una handicap match contra Hassan y Daivari.
Raw Майклз подошел к генеральному менеджеру Raw Эрику Бишоффу, требуя матча против Хассана и Дайвари.

Mañana, una multitud récord verá al estadounidense Bobby Fischer enfrentarse al campeón mundial ruso Borís Spaski en el match final.
Завтра рекордное количество зрителей будет следить, как американец Бобби Фишер лицом к лицу встретится с чемпионом мира, русским Борисом Спасским во время финального матча.

No quiero arruinar esto, pero creo que Match. Mindy consiguió otra historia exitosa.
Не хочу сглазить, но я думаю, что сваха- Минди станет автором еще одной удачной истории любви.

Fuga Ganadería Moda Combate Pesca FPS Diversión Golf Goodgame Halloween Hockey Caballos Horror Caza Puzzle Salto Match Memoria Ninja Aparcamiento Física Plataforma Retro Nieve Fútbol Tower Defense 2 jugadores.
Убежать ферме моды бороться рыбалку FPS смешно гольф Goodgame Хелоуин хоккей лошадь ужас охота пазлы прыгать игра память ниндзя парковка физика ретро ритм стрелок снег футбол пространство башня обороны 2 игрока на одном.

En 1925 empató un match contra Carlos Torre Repetto(+1 -1 =4) en Nueva York.
В 1925 он сыграл в ничью матч с Карлосом Торре(+ 1- 1= 4) в Нью-Йорке.

El 17 de mayo de 2016, la banda anunció su gira titulada"Strike the Match Tour", con invitados especiales como The White Noise,
В марте 2016 года группа анонсировала свой главный тур Strike the Match Tour, с специальными гостями The White Noise,

Venid al match de su equipo desde 16 hasta 19 del Noviembre vestidos de negro y colgad una bandera"ВОЛЮ ПАВЛИЧЕНКАМ"(en alfabeto ciriliano) y"THEY ARE NOT KILLERS".
Придите на матч своей команды с 16 по 19 ноября в черном и вывесите баннер" ВОЛЮ ПАВЛИЧЕНКАМ"( кириллицей) и" THEY ARE NOT KILLERS".

Y luego lo pondría en una web de citas; en Match. com, que es internacional, y en Chemistry. com, la web donde empecé con Match. com localmente en los EE. UU.
И затем поместить эту анкету на сайте знакомств, на интернациональном Match. com и на Chemistry. com, сайт, который я запустила совместно с Match. com внутри США.

El Centro Internacional Match es una organización no gubernamental internacional que presta apoyo a las iniciativas de mujeres de África,
Международный центр<< Мэтч>> является международной неправительственной организацией, которая поддерживает инициативы женщин в Африке,

Puedes tener algo como eHarmony o Match. com,
Вы можете иметь что-то вроде Eharmony или Match. com,

The Final Match, de Saman Salour, de la República Islámica del Irán.
и" Последний матч" Самана Салура из Исламской Республики Иран.