Примеры использования Me detuvo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero la Gestapo me detuvo en igual.
¿Pero sabes qué me detuvo?
Но знаешь, что меня остановило?¿Sabes que me detuvo?
Знаешь, что останавливало меня?Yo no, ella me detuvo.
Это не Hasta que el Maestro me detuvo.
Потом мастер останавливает меня.Pero una vez me tomé un par en una fiesta, y me detuvo la policía.
Но однажды Es quien me detuvo.
Он меня арестовал.Me detuvo por posesión.
Она арестовала меня за хранение.¿Por qué me detuvo?
Зачем вы мне помешали?Bueno, me detuvo, así que supongo que demasiado rápido.
Раз уж вы меня остановили, полагаю, слишком быстро.Me detuvo por ir por encima del límite de velocidad.
Он остановил меня, и сказал, что La policía me detuvo.
Полиция не пустила.No tanto como que no me detuvo… sino que no pudo.¡No!
El policía me detuvo.
Констебли меня загребли.Me detuvo anoche.
Он меня остановил.Eso es lo que me detuvo de decirle.
Это мешает мне открыться вам.María me detuvo.
Мария мне помешала.¿Por qué carajo me detuvo?
За что ты меня остановил?Pero no me detuvo de culparme toda la noche por dejarlo ir.
El Kha-Khan me detuvo la otra vez.
В прошлый раз Ка- Кан остановил меня.
