ME ESTÁ AMENAZANDO - перевод на Русском

• угрожает мне
• это угроза

Примеры использования Me está amenazando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me está amenazando con un pleito, Sr. Fabian?
Вы угрожаете мне законом, мистер Фабиан?

¿Me está amenazando?
Ты угрожаешь мне?

¿Me está amenazando, detective?
Вы мне угрожаете, детектив?

¡Me está amenazando?
Ты мне угрожаешь?!

Robert me está amenazando con llevarme a cazar con él.
Роберт грозится взять меня на охоту.

¿Me está amenazando, maestro Jedi?
Угрожаете, Магистр Джедаев?

¿Me está amenazando?
Вы меня шантажируете?

idiota, me está amenazando.
дура. Он мне угрожает.

No, no, está bien.¿Me está amenazando?
Нет, нет, все в порядке. Ты угрожаешь мне?

La nota,¿eso es que… el cártel me está amenazando?
Та записка, это угроза от картеля?

¿Pero qué pasará cuando les diga con qué me está amenazando?
Но что будет, когда я скажу им, чем вы меня запугиваете?

Siento que me está amenazando.
Такое чувство, что он угрожает мне.

Si A.D. está detrás de esto y me está amenazando para jugar, quiero alguna confirmación. Algo.
Если" A. D." стоит за этим и угрожает мне игрой, тогда мне нужны доказательства. Хоть что-нибудь.

El… el sheriff ha encontrado algunas mierdas cuanto estaba indagando en mi perfil y me está amenazando con ello.
Шериф нашел кое-какое дерьмо, когда рылся в моем досье и угрожает мне этим.

Usted ocultó un asesinato y ahora me está amenazando si no me quedo callado?
Вы покрыли одно убийство, а теперь вы угрожаете мне, если я не притихну?

Me está amenazando con despedirme con un trabajo que no controla…
Вы угрожаете уволить меня с работы, которой не распоряжаетесь,

Ahora me estás amenazando.
Раз ты мне угрожаешь.

¿Me estás amenazando, bravucón?
Ты мне угрожаешь, крутой?

¿Me estás amenazando?
Эм… вы угрожаете мне?

¿Me estás amenazando, Red?
Ты мне угрожаешь, Ред?