ME HAS DADO - перевод на Русском

• ты дал мне
• ты подарила мне
• ты отдал мне
• даровал мне
• вы подали мне
• ты дала мне
• ты даешь мне
• ты дашь мне
• ты ударил меня

Примеры использования Me has dado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me has dado algo en que pensar durante mi baño de hierbas.
Ты дала мне замечательную тему для обдумывания во время моего травяного обертывания.

¿Qué me has dado?
И что же ты дашь мне?

Te he dado 20 dólares, y me has dado cambio de cinco.
Я дала тебе 20 долларов, а ты дал мне сдачу с 5 долларов.

Estos últimos meses, me has dado una razón para continuar.
За прошедшие несколько месяцев ты дала мне причину двигаться дальше.

Entonces me has dado una razón para vivir.
Тогда ты дала мне причину жить.

Me has dado más de lo que te imaginas.
Ты дала мне больше, чем думаешь.

Me has dado un hijo precioso y has acogido a Abel
Ты дала мне прекрасного сына… Взяла Абеля

¿entonces por qué me has dado esta guitarra?
Тогда зачем ты дала мне эту гитару?

Me has dado tanto.
Ты дала мне так много.

Me has dado cuatro volcanes.
Ты дала мне четыре вулкана.

Me has dado algo que nadie me ha dado: amor.
Ты дала мне то, что не даст никто больше- любовь.

Me has dado una segunda oportunidad,
Ты дала мне второй шанс,

Solo me has dado la mitad de lo que quiero.
Ты дала мне лишь половину того, что я хочу.

Minnie,¿por qué me has dado una porción tan pequeña?
Минни, почему ты дала мне такой маленький кусочек?

Gracias por los regalos que me has dado.
Спасибо тебе за подарки, которые ты дала мне.

Bien, Ron, siempre me has dado sabios consejos.
Хорошо, Рон, ты всегда давал мне мудрые советы.

Entonces,¿qué me has dado el día que te fuiste?
Тогда, что ты мне дала, когда уходила?

¿Qué me has dado de beber, pis?
Что ты мне дал выпить, мочу?

¿Me has dado fiestas con tus ex?
Ты мне даешь общаться со своими бывшими?

Me has dado confianza y apoyo.
Ты давал мне уверенность и поддержку.