ME ROBÓ - перевод на Русском

меня ограбил
me robó
он обокрал
robó
украла
robó
robo
arrebataste
стащил мой
спер мой
увел у меня
me robó a

Примеры использования Me robó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me robó mi idea para un artículo que teníamos que escribir para sociología.
Украла мою идею статьи для класса социологии.
Sabéis, este es el cabrón que me robó a mi perro.
Знаете, это тот подонок, который украл мою собаку.
¡Mi madre me robó mi novio!
Моя мать украла моего парня!
Sé que tienes una carpeta que me robó tu amigo Toni.
Я знаю, что у тебя есть папка, которую украл твои дружок Тони.
Ella me robó mi negocio.
Она украла мой бизнес.
Todos, este fue uno de los enanitos… que me robó la monarquía.
Се, это один из желтых парней, который украл у мен€ монархию.
Ella me robó mi prometido.
Она украла моего жениха.
La primera noche, alguien forzó mi auto y me robó todas mis cosas.
В первую же ночь кто-то взломал мою машину и украл все мои вещи.
¡Ella me robó mi bebé!
Она украла моего ребенка!
Un pequeño precio a pagar por lo demás que tu padre me robó.
Невелика цена за все то, что украл твой отец.
Elena me robó mi vestido de graduación.
Елена украла мое выпускное платье.
Yo le dí una carrera y él me robó la mía.
Я сделала ему карьеру, а он украл мою.
La ramera que me robó a mi novio.
Шлюха которая украла моего парня.
Natasha me robó mi cesta de regalos para poder emborracharse.
Наташа украла мою корзинку с подарками, чтобы напиться.
Emma me robó mi vida, y… bueno, la chica aún la tiene.
Эмма украла мою жизнь и… она до сих пор у нее.
¡Esa chica me robó mi dinero!
Та девка украла мои деньги!
Me robó mi estacionamiento.
Украла мое парковочное место.
Aun estoy confundido, y me robó la maldita cosa.
Даже мне стыдно, что украла эту проклятую вещь.
Créeme, me habría pirado echando hostias, pero me robó el anillo.
Веришь, я бы избежал этого, но она кольцо украла.
¿Cómo voy a explicarle a Jeremy que me robó su anillo Gilbert?
Как мне объяснить Джереми, что она украла и кольцо Гилбертов?
Результатов: 273, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский