MICROSOFT OFFICE - перевод на Русском

• microsoft office
• майкрософт офис

Примеры использования Microsoft office на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Además, las versiones perfeccionadas de programas informáticos estándar como Microsoft Office Suite están generalmente diseñados para funcionar únicamente con el sistema operativo más reciente(Windows 2000
Кроме того, обновленные версии стандартного программного обеспечения, такого, как комплект программ" Microsoft Office", обычно работают лишь на последней версии операционной системы( например," Windows 2000"

Por ejemplo, si siempre intercambia documentos con otras personas que utilizan Microsoft Office, puede especificar que%PRODUCTNAME sólo utilice como predeterminados los formatos de archivo de Microsoft Office.
Если необходимо постоянно обмениваться файлами с другими пользователями, использующими, например, Microsoft Office, можно указать в качестве форматов по умолчанию для% PRODUCTNAME форматы Microsoft Office.

El cambio a Microsoft Office ha mejorado las comunicaciones entre la sede del FNUAP
Переход на систему Microsoft Office способствовал улучшению связей между штаб-квартирой и страновыми отделениями ЮНФПА,

Microsoft Office usa código VBA(Visual Basic for Applications),
Microsoft Office использует код VBA( Visual Basic для приложений),

del sistema operativo Windows, como por ejemplo Windows 2000, Microsoft Office 2000 o una versión posterior.
ЮНФПА перейдет на новейшую версию операционной системы Windows типа Windows 2000, Microsoft Office 2000 или более позднюю версию.

con los programas informáticos Adobe Reader y Microsoft Office 2003, para que los delegados puedan leer
также установлены Adobe Reader и Microsoft Office 2003, что позволяет членам делегаций читать

Windows 2000, Microsoft Office 2000 o una versión posterior.
типа Windows 2000, Microsoft Office 2000 или более позднюю версию.

Cuando se introdujo la presupuestación basada en los resultados en las operaciones de mantenimiento de la paz se elaboraron varios instrumentos de apoyo basados en Microsoft Office(cuadros de Word y hojas de cálculo de Excel).
Когда методика БКР внедрялась в ОПМ, были разработаны некоторые базовые вспомогательные инструменты на основе пакета Microsoft Office( обычные таблицы Word и динамические электронные таблицы Excel).

el iPhone de Apple, Microsoft Office y el motor de búsqueda de Google-.
Apple iPhone, Microsoft Office и поисковой системы Google.

algunos funcionarios usan el sistema operativo Windows XP y Microsoft Office 2003), que muchas veces no satisface las expectativas cada vez mayores de los usuarios.
отдельные сотрудники используют Windows XP, а другие-- Microsoft Office 2003), что часто не соответствует постоянно растущим потребностям пользователей.

puedan ser Internet Explorer, Microsoft Office, Microsoft Visual Studio,
включая приложения самой компании Microsoft, такие, как Internet Explorer, Microsoft Office, Microsoft Visual Studio,

el software de aplicaciones, como los programas ofimáticos(por ejemplo, Microsoft Office y OpenOffice), los sistemas de planificación de recursos empresariales(ERP en sus siglas inglesas)
например офисные комплекты( т. е. Microsoft Office или OpenOffice), системы планирования ресурсов предприятий( ПРП)

Microsoft Office estrenar.
Совершенно новые Майкрософт Офис.

Hogar Microsoft Office.
Дом Майкрософт Офис.

Edita de Microsoft Office.
Редактируйте Microsoft Office.

Microsoft Office 97.
Майкрософт Оффис 97.

Licencias de Microsoft Office.
Лицензии на Microsoft Office.

Gestión financiera Microsoft Office.
Финансового управления Microsoft Office.

Microsoft Office Professional.
Профессионала Майкрософт Офис.

Windows hogar Microsoft Office.
Виндовс дома Майкрософт Офис.