MORISTE - перевод на Русском

• ты умер
• ты погиб
• мертвой
• убили
• сдох
• ты умерла
• ты умрешь
• ты погибла

Примеры использования Moriste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Moriste, Anna.
Ты умерла, Анна.

No querrás que tu obituario diga que moriste en Brooklyn.
Ты же не хочешь, чтобы в твоем некрологе было написано, что ты погибла в Бруклине.

Si congelas tu cuerpo, significa que moriste.
Если ты обморозишь свое тело, ты умрешь.

Si moriste allí, entonces…¿Dónde está tu traje de baño?
Если ты там умер, тогда… где твои плавки?

Moriste con el resto de Krypton.
Ты умерла с остальным Криптоном.

Nadie sabrá que moriste.
Ни кто не узнает, что ты умрешь.

Si te sirve de consuelo, no moriste en vano.
Но если тебя это утешит, ты погибла не напрасно.

Rafe, moriste.
Рэйф, ты умер.

Moriste hace nueve años.
Ты умерла девять лет назад.

De todos modos, eh, Barney, moriste muy joven.
В общем, Барни, ты умер слишком молодым.

Sé quién estaba en tu boca cuando moriste.
Я знаю, что было у тебя во рту, когда ты умерла.

No importaba quién eras o cómo moriste.
Не важно кем ты был или как ты умер.

todos deben creer que moriste en el quirófano.
все должны поверить, что ты умерла в операционной.

me dolió terriblemente cuando moriste.
очень горевала, когда ты умер.

Dov aquí no quiere… apresurarte, porque, bueno, moriste.
Дов не хочет… давить на тебя, потому что, ты умерла.

Eso fue cuando moriste.
Было, когда ты умерла.

nos casamos Y… moriste y viviste otra vez.
и мы поженились, и ты умерла, и ожила.

Y quiero que sepa que moriste odiándole!
И я хочу, чтобы он знал, что ты умерла с ненавистью к нему!

No sé por qué moriste. Goldie.
Я не знаю, почему ты умерла, Голди.

Nunca moriste.
Ты не умирала.