Примеры использования No hable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sr. Grant, no hable más.
Мистер Грант, больше ни слова.Debemos convencer a esta chica de que no hable.
No hable por teléfono.
Не разговаривайте ни с кем по телефону.No hable así, sir Louis,
Не говорите так, сэр Луи,Sólo, no hable con nadie sobre su libro.
Просто никому не рассказывайте о вашей книге.Pero recuerde, no hable.
Но помни: ни слова.Ничего El hecho de que no coma, no hable.
Тот факт, что она Soy policía. No hable, no se mueva.
Я- коп. Не разговаривайте, Cinco de sus abogados, y no hable a no ser que le pregunten.
Пятерых, и не говорите, пока вас Pero por favor no hable de esta investigación con nadie.
Только, пожалуйста, не говори ни с кем об этом расследовании.Por favor, no hable, estoy trabajando en su mostacho.
Пожалуйста, не разговаривайте. Я работаю над вашими усами.No hable con ellos.
Не говорите с ними.No hable sobre mi familia.¿Entendió?
Не говори о моей семье. Понял?Nuestro abogado nos ha recomendado que no hable con ustedes sin que él esté presente.
Наш адвокат посоветовал нам не говорить с вами в его отсутствие.No hable de él.
Не говорите о нем.No hable con él.
Не разговаривайте с ним.Le recomiendo que no hable con nadie de lo que ha visto.
Я прошу никому не говорить о том, что вы видели.No hable de la teniente Laguerta de ese modo.
Не говори о лейтенанте Лагуэрта в таком тоне.Le dije a usted que no hable con Gladys.
Я говорил тебе не разговаривать с Глэдис.
