Примеры использования No pregunto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No pregunto si se vende, Me pregunto cuánto cuesta.
No pregunto.
Cierto, pero no pregunto como asesora de la policía.
Верно, но я спрашиваю не как консультант полиции.No pregunto ni ordeno dos veces.
Я не прошу и No pregunto.
Я не интересовалась.No pregunto, Sr. Beaupre.
Я не задаю вопросов клиентам, мистер Бопрэ.así que no pregunto.
так что я не спрашиваю.Más que eso no pregunto.
О большем я и не прошу.Piénsalo si quieres, no pregunto por qué.
Если хочешь, удивляйся, я не спрошу, почему.Yo no pregunto dónde consigue su dinero,
Я не спрашиваю, где вы берете свои деньги,Déjame decirlo así. No pregunto y él sabe que es mejor hablarme de ello.
Скажем так- я не спрашиваю, а он со мной эту тему Sr. Gogolak mi esposa me hará la vida más insoportable si no pregunto por lo menos.
Мистер Гоголак? Жена испоганит мне всю мою поганую жизнь, если я хотя бы не спрошу.Lo primero, por favor recuerda nuestro acuerdo, no pregunto, no me lo cuentas.
Во-первых, пожалуйста, помни о нашем правиле: не спрашивай, No pregunto qué puede hacer Glenview por mí,
Я думаю не о том, что город может сделать для No pregunté cuándo, pregunté cómo.
Я не спрашиваю когда. No pregunté.
Я не спрашиваю.No pregunté acerca de quien llamo.
Я не спрашиваю, кто звонил.No pregunté cuándo fue la última vez que ella lo mencionó.
Я не спрашиваю когда она последний раз заметила это.No preguntes qué te da la vida,
Не спрашивай, что дает тебе жизнь,No preguntéis.
Не спрашивай.
