NO VENDO - перевод на Русском

• я не продаю
• я не торгую

Примеры использования No vendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero mi estómago no, si no vendo flores.
А желудок у меня не вчерашний. Если я не буду продавать цветы.

Lo siento, no vendo.
Простите, продавать не буду.

Que no vendo.
Мы не продадим ферму.

Y no vendo mi orgullo.
И не торгую своей гордостью.

Yo no vendo un.
Я не продавала.

Yo no vendo nada.
Я ничего не продаю.

Bueno pues ese es el tema, que yo no vendo productos.
Ну, такое дело, я не продаю товары.

Aún no me disparan. Por eso no vendo discos.¿En!
В меня еще не стреляли, потому я и не продал ни одного альбома!

Vendo muchos que a mi no me gustan y… no vendo cuadros que me gustan mucho.¿Entiende?
То есть я продаю много картин, которые мне не очень нравятся, и я продаю не много картин, которые мне очень нравятся?

Solo es que estoy bajo mucho estrés en el trabajo ahora mismo, porque si no vendo una de esas tarjetas de socio ejecutivo.
Просто у меня неприятности на роботе. Потому что если я не продам одну клубную карту.

¿Cómo juntaré ese dinero si no vendo el resto de esa porquería?
Как я верну эти деньги, если мы не продадим то, что у нас осталось?

No vendo una casa desde hace una eternidad.
Я ни одного дома не продала за целую вечность,

Pero deben comprender… que mi negocio es la compra y venta… y yo no vendo a menos que obtenga una ganancia.
Мой бизнес- это купля и продажа… и я не продаю без прибыли.

No vendo a niños.
Я не продаю детям.

No vendo metales.
Это раныше был не я.

No vendo nada.
Я ничего не продаю.

Yo no vendo a niños.
Детям не продаю.

Señora, no vendo nada.
Мэм, я ничего не продаю.

Yo no vendo drogas.
Я не торговец наркотиками.

No vendo caballos a Ios Crawford.
Я не продаю лошадей Кроуфордам.