Примеры использования Nos invitaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Supongo que la parte donde nos invitaron a entrar en su casa.
Наверное, ту часть, в которой они пригласили нас в свой дом.Sí, nos invitaron a retirarnos.
Quiero saber por qué no nos invitaron a esta fiesta?
¡Nos invitaron a la exposición del Gremio de Oficiales de Seguridad…!¡y a su ceremonia de premios en Las Vegas, Nevada!
Нас пригласили на выставку для сотрудников сферы безопасности и церемонию награждения в Лас-Вегасе, Невада!En 2003 nos invitaron a actuar en Kitty Hawk para celebrar el centésimo aniversario del primer vuelo de los hermanos Wright.
В 2003 году нас пригласили в Китти- Хок отметить 100- летие первого полета братьев Райт.Se hizo amigo de unos soldados, y ellos nos invitaron unos tragos fuertes y muy raros.
Он познакомился с солдатами. И те купили нам выпить весьма крепкие напитки.Y nos invitaron nuevamente el verano pasado, y de hecho nos mudamos a los Hamptons,
В результате прошлым летом нас пригласили туда еще раз,Quiero que veas mi programa de televisión y nos invitaron a una fiesta de Navidad.
Пока ты здесь, я хочу чтобы ты посмотрел мое шоу. И мы приглашены на большой Рождественский прием.En Shanghai, nos invitaron a construir-bueno, no nos invitaron;¡qué estoy diciendo!
В Шанхае, куда нас пригласили построить- вообще-то Conocí a una chica que está en una despedida de soltera… y nos invitaron a celebrar con ellas.
Я познакомился с девушкой, она тут на девичнике. Нас пригласили присоединиться.Susan y Jim nos invitaron para una barbacoa, y prometí llevar el pastel.
Ellos nos invitaron, y no te invitaron a ti porque…
Они пригласили нас, и не El amigo de Lois, el de los yates, y su mujer,"Caca", nos invitaron a una subasta pretenciosa mañana en la tarde.
Друг Лоис" яхтсмен" и его любимая жена" Кака" пригласили нас на этот Надменный аукцион завтра днем.Y nos invitaron al evento para recaudar fondos para la caridad de la cámara de comercio.¡Es
И мы были приглашены в Торгово-промышленной палату на благотворительное мероприятие по сбору средств.Número Cinco sólo está celosa porque a Número Tres y a mí, nos invitaron a salir el Dr. Brock
Nos invitaron a la casa de uno de los lugareños para un té de bienvenida ritual que hemos realizado en una docena o así de veces.
Мы были приглашены на чай в дом к одному из местных жителей- это ритуал приветствия, на котором Bueno, a ese casamiento no nos invitaron ni a mí ni a Peter pero como es nuestro hermano, lo aceptamos.
Ни меня, ни Питера на свадьбу не пригласили. Но он же наш брат, так что мы не обиделись.había unos surferos italianos sexy, y nos invitaron a tomar el sol en sus tablas.
там были такие сексуальные итальянские серферы, и они приглашали нас загорать на их досках.En el momento que nos invitaron a ir allí teníamos sede en San Francisco.
Когда нас пригласили сюда, наш офис был в Сан Франциско.La gente los notó. Y nos invitaron nuevamente el verano pasado,
Вот это да! Люди восхищались. В результате прошлым летом нас пригласили туда еще раз,
