Примеры использования Nos matarán a todos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
las bestias nos matarán a todos.
эти звери нас всех прикончат.Esta vez, nos matarán a todos.
На это раз они всех убьют.Reverendo, dicen que los turcos nos matarán a todos.
Отец, говорят Турки всех нас убьют?Cuando la guerra termine, nos matarán a todos.
Если война заканчивается, они уничтожат всех нас.Gregor va a promover algunos nuevos que le sean leales y nos matarán a todos.
Грегор назначит новых, таких, которые будут ему верны, и они всех нас убьют.Un error de nuestra parte y nos matarán a todos, incluso al inglesito que todavía no nació.
Если él muere, mis socios se desvincularán… y nos matarán a todos y a cada uno de nosotros.
мои партнеры прекратят невыгодное дело, и убьют всех и каждого.te seguirán hasta aquí y nos matarán a todos.
проследят за тобой и убьют всех нас.quienquiera que esté detrás de esto, nos matarán a todos.
тот, кто стоит за этим убьет всех нас.Porque si esos ladrones consiguen lo que quieren nos matarán a todos.
Потому что, если эти воры получат то, что хотят, они убъют нас всех!Haz que nos maten a todos.
Нас всех убьют.Va a hacer que nos maten a todos.
Si habla, va a hacer que nos maten a todos.
Если он будет говорить, нас всех убьют.Haras que nos maten a todos.
Иначе мы все умрем.Cálmate, mujer, o harás que nos maten a todos.
Я жду!- Не зли ее, женщина, или нас всех убьют!Pero va a hacer que nos maten a todos.
Но из-за него мы все умрем.¡Tenemos que sacarla de aquí antes de que nos maten a todos!
¿Sabes que esto va a hacer que nos maten a todos, no?
Вы знаете, что из-за этого мы все умрем, верно?Nos matará a todos.
Убьет нас всех.Y en cuanto haga algo, nos matarás a todos.
Ведь ты убьешь нас всех.
